Paroles et traduction Vários Artistas - Coração Nordestino

Coração Nordestino

Aqui no meio do Sertão
Tem calango, tem calor
Tenho feridas no pé
Tenho fome, tenho fé
Tenho magoa da vida
Tenho medo da morte
Já não tenho mais mulher
Moro sozinho no norte
Solidão não é assim
Solidão não é assim
Solidão não é assim tão ruim

Já estive na civilização
Tanta gente me disse não
Correria danada
Muitas vezes não dá em nada
Não me encontrei ali
Muita gente se perdeu
Voltei pro meu sertão
Onde ficou meu coração
Coração Nordestino
Coração Nordestino
Coração Nordestino é bom

Minha prole ta crescida
Caminhando pelo mundo
Quando a gente se encontra
É pra velar os falecidos
Falecido ta com Deus
Falecido ta com Deus
Falecido ta com Deus ta feliz

Northeastern Heart

Here in the middle of the Sertão
There are lizards, there's heat
I have wounds on my feet
I have hunger, I have faith
I have resentment towards life
I'm afraid of death
I no longer have a wife/husband
I live alone in the north
Loneliness isn't like this
Loneliness isn't like this
Loneliness isn't so bad

I've been to civilization
So many people told me no
Crazy rush
Often it leads to nothing
I didn't find myself there
So many people got lost
I returned to my Sertão
Where my heart remained
Northeastern Heart
Northeastern Heart
Northeastern Heart is good

My offspring are grown
Walking around the world
When we meet
It's to mourn the deceased
The deceased is with God
The deceased is with God
The deceased is with God, they are happy