Paroles et traduction Vários Artistas - Coração Nordestino

Coração Nordestino

Aqui no meio do Sertão
Tem calango, tem calor
Tenho feridas no pé
Tenho fome, tenho fé
Tenho magoa da vida
Tenho medo da morte
Já não tenho mais mulher
Moro sozinho no norte
Solidão não é assim
Solidão não é assim
Solidão não é assim tão ruim

Já estive na civilização
Tanta gente me disse não
Correria danada
Muitas vezes não dá em nada
Não me encontrei ali
Muita gente se perdeu
Voltei pro meu sertão
Onde ficou meu coração
Coração Nordestino
Coração Nordestino
Coração Nordestino é bom

Minha prole ta crescida
Caminhando pelo mundo
Quando a gente se encontra
É pra velar os falecidos
Falecido ta com Deus
Falecido ta com Deus
Falecido ta com Deus ta feliz

Сердце северо-востока

Здесь, в сердце Сертана,
Водятся ящерицы, стоит жара.
На ногах у меня мозоли,
Я голоден, но вера крепка.
Сердце болит от обиды,
Страшусь я смерти,
Нет больше со мной жены,
Живу я один на севере.
Но не так страшна,
Не так страшна,
Не так страшна эта одинокая жизнь.

Побывал я в цивилизации,
Но слишком часто слышал "нет".
Беготня, суета,
Часто все это впустую.
Не нашел я там себе места,
Многие сбились с пути,
Вернулся я в свой Сертан,
Где осталось мое сердце.
Сердце северо-востока,
Сердце северо-востока,
Сердце северо-востока доброе.

Дети мои выросли,
Разбрелись по миру.
Встречаемся мы лишь,
Чтобы проводить усопших.
Усопшие с Богом,
Усопшие с Богом,
Усопшие с Богом, они счастливы.