Paroles et traduction O'Bros feat. Davee - Dm to God

Dm to God

Ja
DM to God
DM to God
DM to God (Digga)
DM to God
Ja, der Struggle ist hart
Doch ich schick eine DM to God

Und ich slide in die DMs
Schreib dir, wenn es brennt
Keiner, der uns trennt (voll Empfang)
Und ich FaceTime ihn
Ich hab Safe 5G
Und ich öffne das Phone mit der Grace ID

Jeden Morgen check' ich deine Voicemail
Und du überraschst so wie Moneyboy bei Joiz, ey
Und der Blender will messages rippen
Aber wir sind Ende-zu-Ende verschlüsselt

Komme nicht klar
Struggle ist hart
Gott ist am Start
Am Apparat
Chatte privat
Schreibe nen Part
State of the art
DM to God

Und ich weiß, wenn ich chatte, dann krieg ich direkt ne Nachricht back
Und ich seh' deine Message und ich geb direkt ein DoubleTap

Und ich spitte die Silben mit doppelter Speed
Denn ich habe die dickeste Bibel die's gibt
Und im Grunde genommen kann ich einfach irgendwas sagen
Weil mich ja doch keiner versteht
Und ich gebe den Doubletime so legendär
Dass die Leute nur denken, das wär ein Gewehr
Und ich schicke dem Herrn immer Nachrichten, und zwar privat
Yeah, DM to God

DM to GOD
DM to GOD
DM to GOD
Ja, der Struggle ist hart
Doch ich schick eine DM to God

Bow wow wow yippieh yo yippieh yey
DAV zu dem doppelten E
Slide in die DMs
In Zeiten der Krisen
Kein Hype übersteigt deinen heiligen Frieden

Rede mit meinem Papi
Egal, ob grade was anliegt
Und meld ich mich, bin ich sicher
2 blaue Haken sind Stanni
Ich sende dir keinen Bullshit
Kein LOL oder ROFL
Sondern ehrliche Worte
Die deine Antworten erhoffen

Bede bidde Vader
Bidde habe doch Erbarmen
Denn der biddere Winder will in mein Inneres
Ich warde auf bissl bessere Tage
Und bidde um deine Gnade
Denn sicherlich gibbet nix sicheres
Hier, als deine Arme

Lese unseren Chatverlauf
Weil ich doch deine Message brauch
Denn Sorgen vernebeln mir den Schädel
Wie wenn ich Kette rauch
Danke Vater, ich kletter aus
Meinem finsteren Keller raus
Und lasse alle wissen
Dass diese Welt einen Retter braucht

DM to GOD
DM to GOD
DM to GOD
Ja der Struggle ist hart
Doch ich schick eine DM to God

Jesus ist das Lamm
Aber trotzdem is er G.O.A.T.
Jesus is der Mann
Der auch über Wasser goed
Ich hab voll Empfang
Und mein Akku niemals low (no no no)
Ich bete nach state of the art
Ich schick eine DM to God (ja)

Сообщение Богу

Йоу
Сообщение Богу
Сообщение Богу
Сообщение Богу (Чувак)
Сообщение Богу
Йоу, жизнь тяжела
Но я шлю сообщение Богу

И я пишу в директ
Пишу тебе, когда горит
Никто нас не разведёт (полный приём)
И я звоню ему по фейстайму
У меня, конечно, 5G
И я разблокирую телефон с помощью Face ID

Каждое утро проверяю твою голосовую почту
И ты удивляешь, как Манибой на Джойзе, эй
И этот хейтер хочет взломать сообщения
Но у нас сквозное шифрование

Не могу разобраться
Жизнь тяжела
Бог на старте
На проводе
Общаемся лично
Пишу куплет
Всё на высшем уровне
Сообщение Богу

И я знаю, что когда я пишу, то сразу получаю ответ
И я вижу твоё сообщение и сразу дважды тапаю

И я читаю слоги с удвоенной скоростью
Потому что у меня самая толстая Библия
И по сути, я могу говорить всё, что угодно
Потому что меня всё равно никто не понимает
И я выдаю дабл-тайм так легендарно
Что люди думают, что это автоматная очередь
И я всегда отправляю Господу сообщения, причём личные
Да, сообщение Богу

Сообщение БОГУ
Сообщение БОГУ
Сообщение БОГУ
Да, жизнь тяжела
Но я шлю сообщение Богу

Вау вау вау йиппи йо йиппи йей
ДАВ к двойной Е
Пишу в директ
Во времена кризисов
Никакой хайп не превзойдёт твой святой мир

Говорю с моим Папой
Неважно, есть ли сейчас дела
И когда я пишу, я уверен
Две синие галочки - это гарантия
Я не посылаю тебе ерунду
Никаких ЛОЛов или РОФЛов
А только честные слова
Которые ждут твоих ответов

Прошу, молю тебя, Отец
Прошу, помилуй
Ведь этот горький ветер хочет проникнуть в мою душу
Я жду лучших дней
И молю о твоей милости
Ведь нет ничего более надёжного
Чем твои объятия

Читаю нашу переписку
Потому что мне нужно твоё сообщение
Ведь тревоги затуманивают мой разум
Словно я курю одну за другой
Спасибо, Отец, я выбираюсь
Из своего тёмного подвала
И всем даю знать
Что этому миру нужен Спаситель

Сообщение БОГУ
Сообщение БОГУ
Сообщение БОГУ
Да, жизнь тяжела
Но я шлю сообщение Богу

Иисус - агнец
Но всё равно он КОЗЁЛ (величайший всех времён)
Иисус - мужик
Который ходит по воде
У меня полный приём
И мой аккумулятор никогда не разряжается (нет, нет, нет)
Я молюсь по последнему слову техники
Я шлю сообщение Богу (да)