Paroles et traduction O'Bros - Es Tut Mir Leid

Es Tut Mir Leid

Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid
Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid

Mann, ich hab's nicht geseh'n
Wollte niemals scheitern
Hab mich nur um mich gedreht
Ich weiß nicht mehr weiter

Mann, ich wollt hier nicht hin
Das hier fühlt sich falsch an
Und es macht keinen Sinn
Ey, es tut mir leid, Mann

Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid
Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid

War gefang' in mei'm Film, hab es nicht bemerkt
Und wenn ich daran denke, dann bricht mein Herz
Mit dem Kopf durch die Wand
Mann, ich war einfach blind, konnt' es nicht verstehen
Hab dir das nie gewünscht
Und ich hoffe von Herzen du kannst vergeben

Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid
Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid

Es gibt kein Zurück
Denn es ist vorbei
Es is so verrückt
Und es tut mir leid

Мне очень жаль

Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.
Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.

Я не видел этого,
Никогда не хотел терпеть неудачу.
Думал только о себе,
Не знаю, что сказать ещё.

Я не хотел, чтобы так случилось,
Это неправильно.
И в этом нет никакого смысла.
Мне очень жаль, прости.

Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.
Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.

Был погружен в себя, ничего не замечал.
И когда я думаю об этом, мое сердце разрывается.
Бился головой о стену,
Я был просто слеп, не мог понять.
Никогда не хотел причинить тебе боль
И я надеюсь, от всего сердца, ты сможешь простить.

Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.
Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.

Нет пути назад,
Ведь между нами все кончено.
Это так безумно,
И мне очень жаль.