Paroles et traduction O.C. - Win The G
Yo,
O.C.,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
О.С.,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Yo,
Bumpy
Knucks,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
Бампи
Накс,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Yo,
O.C.,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
О.С.,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Yo,
Bumpy
Knucks,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
Бампи
Накс,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Comin'
home
with
me,
comin'
home
with
me
Уходит
домой
со
мной,
уходит
домой
со
мной
(Comin'
home
with
me)
(Уходит
домой
со
мной)
Who
got
the
hardest,
MC
style,
ever
created?
У
кого
самый
жесткий
стиль
МС
из
когда-либо
созданных?
Who
got
celebrity,
status
and
is
still
underrated?
У
кого
есть
статус
знаменитости,
но
его
все
еще
недооценивают?
Who
got
them
two
glock
nines
that
be
black
and
nickel
plated?
У
кого
есть
эти
два
глока,
черный
и
никелированный?
And
I'll
blow
a
nigga's
chest
out
to
keep
me
motivated
И
я
вышибу
мозги
ниггеру,
чтобы
не
терять
мотивацию.
My
peripheral,
sees
MC's
that
ain't
nice
with
these
Мое
периферическое
зрение
видит
МС,
которые
не
так
хороши
в
этом.
So
all
my
new
rivalries'll
be,
MC
robberies
Так
что
все
мои
новые
соперничества
будут
ограблениями
МС.
I
got
these
niggaz
shook
like,
Shake-N-Bake,
cook
like
Я
заставлю
этих
ниггеров
трястись,
как
тесто
на
сковородке,
приготовлю
их,
как...
I
knock
your
punk
ass
out,
wake
you
up
and
I
show
you
Я
вырублю
тебя,
панк,
разбужу
и
покажу
тебе,
What
I
look
like,
who's
that
MC
that
thinks
that
he
can
fuck
with
Как
я
выгляжу,
кто
этот
МС,
который
думает,
что
может
связаться
с
F
R
E
D
D
I
E,
excuse
me,
Bumpy
Knucks
Ф
Р
Э
Д
Д
И,
извини,
Бампи
Наксом.
I
don't
give
a
fuck,
if
it's
friend
or
foe
Мне
плевать,
друг
ты
или
враг.
This
shit
is
my
job
to
let
you
niggaz
know
so
don't
take
it
personal
Это
моя
работа
- дать
вам,
ниггерам,
знать,
так
что
не
принимайте
это
на
свой
счет.
When
I
stick
this
verse
in
you,
I
don't
know
what
you
gon'
do
Когда
я
вставляю
этот
куплет
в
тебя,
я
не
знаю,
что
ты
будешь
делать.
Even
if
you
get
your
crew
I'll
walk
through
the
stage
Даже
если
ты
приведешь
свою
команду,
я
пройду
через
сцену,
Like
it's
Hoe
Stroll
Avenue
tappin'
on
them
pockets
Как
по
Аллее
Проституток,
простукивая
ваши
карманы.
Puttin'
tabs
on
your
revenue,
now,
dig
this
Кладу
глаз
на
твой
доход,
а
теперь
вникни
в
это.
It's
mad,
niggaz
that
be
thinkin'
they
nice
with
they
flow
Бесит,
что
куча
ниггеров
думают,
что
круто
стелят
рифму.
It's
mad,
niggaz
that
be
frontin'
like
they
holdin'
some
dough
Бесит,
что
куча
ниггеров
выпендриваются,
будто
у
них
есть
бабки.
It's
mad,
niggaz
that'll
challenge
me
and
after
the
show
Бесит,
что
куча
ниггеров
бросают
мне
вызов,
а
после
шоу
'They
Don't
Wanna
Be
Players'
no
mo',
like
Joe
«Они
больше
не
хотят
быть
игроками»,
как
Джо.
Niggaz,
try
and
come
at
me,
with
contemporary
gangsta
Ниггер,
попробуй
подойти
ко
мне
с
современным
гангста-стайлом.
Fusion
I'm
smashin'
with
the
simple
shit
I'm
usin'
Я
крушу
все
этой
простой
фигней,
которую
использую.
Bashin'
and
bruisin',
who's
in
charge?
Bumpy
Бью
и
калечу,
кто
главный?
Бампи.
Step
up
in
my
face
I
leave
your
forehead
lumpy
Встань
передо
мной,
и
я
оставлю
твой
лоб
в
шишках.
Yo,
O.C.,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
О.С.,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Yo,
Bumpy
Knucks,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
Бампи
Накс,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Yo,
O.C.,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
О.С.,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
Yo,
Bumpy
Knucks,
are
you
ready
to
win
the
G?
Йоу,
Бампи
Накс,
готов
выиграть
куш?
The
Gusto
is
comin'
home
with
me
Навар
уходит
домой
со
мной.
I
bring
the
pain
like
a
slice
to
your
vein,
fuck
your
fame
Я
несу
боль,
как
укол
в
твою
вену,
к
черту
твою
славу.
Platinum
and
gold
plate
don't
hold
no
weight
Платиновые
и
золотые
пластики
ничего
не
значат.
I
be
that
prophetic
soul
drainer,
ain't
a
motherfucker
Я
тот
самый
пророческий
похититель
душ,
ни
один
ублюдок
In
his
right
mind
steppin'
in
my
cipher
tryin'
to
take
mine
В
здравом
уме
не
полезет
в
мой
круг,
пытаясь
отнять
мое.
From
West
coast
to
East,
I'm
full-fledged
От
Западного
побережья
до
Восточного,
я
полноценный.
Bust
the
science,
niggaz
better
know
the
ledge
Раскрываю
науку,
ниггерам
лучше
знать
свое
место.
O,
see
all,
I
G
off,
enemy
I
spot
you
О,
вижу
всех,
я
ганджубасю,
врага
я
вижу
издалека.
Two
rhymes
to
my
one
verse,
you
go
first
Две
рифмы
на
мой
один
куплет,
ты
первый.
You
tasteless,
face
it,
I
engrave
my
name
in
your
scalp
Ты
безвкусный,
смирись,
я
вырезаю
свое
имя
на
твоем
черепе.
Like
Damien,
out
for
world
domination
Как
Дамиен,
стремящийся
к
мировому
господству.
Don't
get
me
wrong,
I
don't
represent
666
figures
Не
пойми
меня
неправильно,
я
не
представляю
666
фигур.
I'm
just
out
to
make
figures
Я
просто
хочу
заработать.
Who
holds
the
threshold
to
be
the
best
Кто
готов
стать
лучшим
из
лучших?
I
crunch
niggaz
with
my
gold
teeth
like
vegetables
Я
перемалываю
ниггеров
своими
золотыми
зубами,
как
овощи.
Carnivorous
deliverance,
murder
one
nemesis
Плотоядное
избавление,
убийство
заклятого
врага.
Like
a
virgin,
I
snatch
your
innocence
Как
невинность,
я
отнимаю
твою.
Talkin'
bank
robberies
when
you
rhyme,
hold
up
Говоришь
об
ограблениях
банков
в
своих
рифмах,
стой.
You
turn
pussy
on
the
mic
when
I
roll
up
Ты
превращаешься
в
киску
на
микрофоне,
когда
я
подъезжаю.
Coca-Cola,
a
fission
like
soda
Кока-кола,
реакция
как
у
содовой.
While
you
say
butter,
I'ma
say
Mazola
Пока
ты
говоришь
«сливочное
масло»,
я
говорю
«масло
Мазола».
Money
folder
hold
a
grudge
cold
like
a
polar
bear
Счетчик
денег
хранит
зло,
холодное,
как
белый
медведь.
Thug
niggaz
what?
Blowin'
up
spots
like
a
S
C
U
D
Гангстеры,
что?
Взрывают
места,
как
С
Ч
И
Т
А
Й.
Win
the
G,
win
the
G
Выиграй
куш,
выиграй
куш.
Win
the
G,
rah!
Выиграй
куш,
рра!
Who's
that
New
York
nigga?
Left
that
be
nice
like
B.I.
Кто
этот
нью-йоркский
ниггер?
Оставил
это,
будь
крутым,
как
Би
Ай.
G.I.,
niggaz
can't
see
I,
see
why?
Джи
Ай,
ниггеры
не
видят
меня,
понимаешь,
почему?
You
new
poppin'
niggaz
and
you
crew
hoppin'
niggaz
Вы,
новоиспеченные
ниггеры,
и
ваша
команда,
прыгающие
ниггеры,
Step
up
in
my
face
and
Bumpy
be,
2Pa-cin
niggaz
Встаньте
передо
мной,
и
Бампи
уложит
вас
на
месте.
If
this
bitch
up
in
yo'
heart,
I'ma
find
it
Если
эта
сука
в
твоем
сердце,
я
найду
ее.
If
you
think
I'm
talkin'
to
you
then
just
rewind
it
Если
ты
думаешь,
что
я
говорю
с
тобой,
просто
перемотай
назад.
I
got
six
shots
behind
this
even
with
a
vest
on
У
меня
шесть
пуль
за
пазухой,
даже
если
на
тебе
бронежилет.
Ya
yellin'
because
I
aim
for
the
melon
Ты
орешь,
потому
что
я
целюсь
тебе
в
голову.
I'm
a
felon
and
I
bet
you
never
been
in
a
fight
Я
преступник,
и
держу
пари,
ты
никогда
не
дрался.
Kinda
like
you
really,
never
said,
"Shit
on
this
mic"
Как
будто
ты
никогда
по-настоящему
не
говорил:
«Вот
дерьмо,
в
этот
микрофон».
So,
if
I
diss
a
nigga
hustlin'
that
makes
me
a
displayer
Так
что,
если
я
диссю
ниггера-торговца,
это
делает
меня
хвастуном.
And
if
you
buy
my
record
twice
that
makes
you
a
two-payer
А
если
ты
купишь
мой
альбом
дважды,
это
сделает
тебя
тем,
кто
платит
дважды.
And
if
your
girl
like
Donna
Karan
that
makes
her
a
DK-er
А
если
твоя
девушка
любит
Донну
Каран,
это
делает
ее
фанаткой
Донны
Каран.
And
'cause
I
hate
your
punk
ass
that
don't
make
you
no
playa
И
то,
что
я
ненавижу
твою
никчемную
задницу,
не
делает
тебя
крутым
парнем.
Without
this
record
business
shit,
you
niggaz
is
broke
as
fuck
Без
этого
гребаного
музыкального
бизнеса
вы,
ниггеры,
разорены
в
хлам.
Smokin'
weed
smokin'
woolies
while
I
smoke
your
luck
Курите
травку,
курите
шерсть,
пока
я
курю
вашу
удачу.
And
while
your
flow
needs,
medical
aid
И
пока
ваш
флоу
нуждается
в
медицинской
помощи,
I
just
appear
on
niggaz
shit
and
I
still
get
paid
Я
просто
появляюсь
на
чужом
дерьме
и
все
равно
получаю
деньги.
Now,
where's
my
G
nigga?
Так
где
же
мой
кореш?
What
niggaz'll
think,
they
made
of
steel
and
wanna
play
brave?
Какие
ниггеры
думают,
что
они
сделаны
из
стали
и
хотят
играть
в
храбрецов?
Bitch,
MC's
will
find
theyself
in
the
grave
Сука,
эти
МС
окажутся
в
могиле.
I
make
slaves
of
niggaz
in
ways
never
made
Я
обращаю
ниггеров
в
рабов
так,
как
никогда
раньше.
Voice
like
an
Ox
or
better
yet
sharp
as
a
blade
Голос,
как
у
быка,
или
даже
острее,
чем
лезвие
бритвы.
Intense
the
moment
like
sex
when
I'm
bonin'
Напряженный
момент,
как
секс,
когда
я
в
ударе.
Iller
than
Caligula
brainwashed
the
Romans
Хуже,
чем
Калигула,
промывший
мозги
римлянам.
I
set
it,
let
it
be
known,
better
beware,
better
be
careful
Я
устанавливаю
правила,
пусть
все
знают,
будьте
осторожны,
будьте
очень
осторожны.
Who
dared
to
oppose
my
phenomenal
flows,
how
dare
you?
Кто
посмел
бросить
вызов
моим
феноменальным
потокам,
как
ты
смеешь?
I
smite
your
ass
quick
fast
like
flash
runnin'
past
your
ass
Я
бью
тебя
быстро,
как
молния,
проносящаяся
мимо.
Niggaz'll
end
up
with
whiplash
У
ниггеров
будет
хлыстовая
травма.
But
for
the
moment,
I'm
zonin'
any
opponents
Но
пока
я
уничтожаю
всех
своих
противников.
I'ma
cut
it
short
right
now
because
this
rap
shit
we
own
it
Я
закончу
прямо
сейчас,
потому
что
этот
рэп
- наша
собственность.
Come
up
off
that
cash
nigga
Давай
бабки,
ниггер.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Martin, Omar Credle, Freddy Foxx
Album
Jewelz
date de sortie
19-08-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.