Dia de Frevo - O Dramatraduction en anglais
Sempurna
Perfect
Cerita
yang
tak
sempurna
The
story
is
not
perfect
Apakah
alasannya
What
is
the
reason
Siapakah
di
hatinya
Who
is
in
her
heart
Bahasaku
My
language
Mungkin
tidak
seindah
May
not
be
as
beautiful
Lafaz
kata
pujangga
The
poet's
words
Namun
ku
bersumpah
But
I
swear
Rela
ku
tunggu
jawapanmu
I
will
wait
for
your
answer
Masihkah
aku
ada
di
hatimu
Am
I
still
in
your
heart
Saat
ini
Now
Biar
tubuhku
kan
terpaku
Let
my
body
be
still
Biar
jasadku
tak
bernyawa
lagi
Let
my
body
be
lifeless
Sampai
nanti
Until
then
Rela
ku
tunggu
jawapanmu
I
will
wait
for
your
answer
Masihkah
aku
ada
di
hatimu
Am
I
still
in
your
heart
Saat
ini
Now
Biar
tubuhku
kan
terpaku
Let
my
body
be
still
Biar
jasadku
tak
bernyawa
lagi
Let
my
body
be
lifeless
Saat
ini
Now
Rela
ku
tunggu
jawapanmu
I
will
wait
for
your
answer
Masihkah
aku
ada
di
hatimu
Am
I
still
in
your
heart
Saat
ini...
Now...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.