O'Funk'illo - Estás en Modo Avión (feat. Carlos Tarque) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O'Funk'illo - Estás en Modo Avión (feat. Carlos Tarque)




Estás en Modo Avión (feat. Carlos Tarque)
You're in Airplane Mode (feat. Carlos Tarque)
He madrugao y he visto amanecer
I got up early and I saw the sunrise
Todos durmiendo y yo ya estoy en pie
Everybody's sleeping and I'm already up
Licuadora de frutas, ejercicio también
Fruit smoothie, exercise too
El viento está de mi lao y to me sienta bien
The wind is on my side and everything feels good to me
Voy a llamar a mi chica porque
I'm going to call my girl because
Toda su chispa me quita la sed
All her spark quenches my thirst
Y es que quiero contarle el sueño que tuve ayer
And I want to tell her about the dream I had yesterday
(?)
(?)
La llamo y no coge
I call her and she doesn't answer
Está en modo avión
She's in airplane mode
Habrá salido de marcha
She must have gone out partying
Y ya se ha olvidao de mi pobre corazón
And she has already forgotten about my poor heart
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Esta mañana no he visto el sol
This morning I didn't see the sun
Ahora el viento sopla en otra dirección
Now the wind's blowing in the other direction
No dejo de comprobar si está en línea en el whatsapp
I can't stop checking if she's online on WhatsApp
Creo en mi amor pero no paro de desconfiar
I believe in my love but I can't stop being suspicious
La llamo y no coge
I call her and she doesn't answer
Está en modo avión
She's in airplane mode
Habrá salido de marcha
She must have gone out partying
Y ya se ha olvidao de mi pobre corazón
And she has already forgotten about my poor heart
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Siempre estás muy guapa mija
You're always so beautiful, girl
Cariño mío, estas alas son pa volar
My darling, these wings are for flying
Si quiero salir de fiesta no te tengo por qué llamar
If I want to go out partying I don't have to call you
Si no nos vemos todos los días pa que nos vamos a enfadar
If we don't see each other every day, why do we get angry?
Dame niño confianza, respeta mi libertad
Give me your trust, baby, respect my freedom
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Te has olvidao de mí, otra vez te has olvidao de mi
You've forgotten about me, you've forgotten about me again
Te has olvidao de
You've forgotten about me
Te has olvidao de mí, otra vez te has olvidao de mi
You've forgotten about me, you've forgotten about me again





Writer(s): Andreas Lutz, Carlos Tarque, Jose Manuel Bao Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.