O'Funk'illo feat. La Mari & Miguel Campello - Rulando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O'Funk'illo feat. La Mari & Miguel Campello - Rulando




Rulando
Rolling
Rulando, rulando
Rolling, rolling
Voy rulando por las calles de mi ciudad
I'm rolling through the streets of my city
Con los cascos puestos escuchando buena música
With my headphones on listening to good music
Y te veo pasar...
And I see you pass...
Con esa′ rastita' que vacilan una jarta′
With that dreadlock swaying a lot
Y eso que me viste hace tiempo
Although you saw me a long time ago
Y nunca me dices
And you never say anything to me
Sigo rodando y no voy a parar
I keep rolling and I'm not going to stop
El aire fresco me da en la cara
The fresh air hits my face
Y sigo soñando
And I keep dreaming
Que estás esperándome en la plazuela
That you're waiting for me in the square
Voy saltándome unos escalones pa' volar (pa' volar)
I'm skipping some steps to fly (to fly)
Me llaman la atención
They catch my attention
Y digo "Killo, no pasa ná"
And I say "Dude, it's nothing"
Sólo quiero sentir una mijita de libertad
I just want to feel a bit of freedom
Y patinar, rular, flipar, vacilar por mi ciudad
And to rollerblade, roll, freak out, and chill in my city
Sigo rodando y no voy a parar
I keep rolling and I'm not going to stop
El aire fresco me da en la cara
The fresh air hits my face
Y sigo soñando
And I keep dreaming
Que estás esperándome en la plazuela
That you're waiting for me in the square
Sigo rodando y no voy a parar
I keep rolling and I'm not going to stop
El aire fresco me da en la cara
The fresh air hits my face
Y sigo soñando
And I keep dreaming
Que estás esperándome en la plazuela
That you're waiting for me in the square
Lo quiero conseguir (Lo quiero conseguir)
I want to achieve it (I want to achieve it)
Lo quiero conseguir (Lo quiero conseguir)
I want to achieve it (I want to achieve it)
Sigo rodando y no voy a parar
I keep rolling and I'm not going to stop
El aire fresco me da en la cara
The fresh air hits my face
Y sigo soñando
And I keep dreaming
Que estás esperándome en la plazuela
That you're waiting for me in the square
Sigo rodando y no voy a parar
I keep rolling and I'm not going to stop
El aire fresco me da en la cara
The fresh air hits my face
Y sigo soñando
And I keep dreaming
Que estás esperándome en la plazuela
That you're waiting for me in the square
Sigo rodando y no voy a parar
I keep rolling and I'm not going to stop
El aire fresco me da en la cara
The fresh air hits my face
Y sigo soñando...
And I keep dreaming...
Que estás esperándome en la plazuela
That you're waiting for me in the square
Voy rulando por las calles de mi ciudad (de mi ciudad)
I'm rolling through the streets of my city (of my city)
Oliendo a naranjo en primavera a azahar
Smelling the orange tree in spring, the orange blossom
Pa′ que quiero más
What more could I ask for?





Writer(s): Oliver Lutz Andreas, Jose Manuel Bao Perez, Francisco Javier Valero Ortega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.