O'Funk'illo - Al Rollo Del Cogollo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O'Funk'illo - Al Rollo Del Cogollo




Al Rollo Del Cogollo
Rolling With the Bud
Mister mariguano
Mr. Marijuana
Me llaman en el barrio
That's what they call me in the neighborhood
Bailo mas que un flan
I dance better than a flan
Con mis temitas en al radio
With my songs on the radio
Vestio de hawayano
Dressed like a Hawaiian
Con los rulos puestos
With my hair in rollers
Anillacos de oro, quillo!
Gold hoop earrings, man!
Voy to' traspuesto
I'm completely out of it
Las niÑas me huyen
The girls run away from me
Salen corriendo
They run away scared
Asustaitas las tengo,
I have them terrified,
Pero a mi que mas me da
But I don't care
Soy asexual. no miento
I'm asexual, no joke
Soy honesto
I'm honest
Siempre digo la verdad
I always tell the truth
Al rollo del cogollo (estribillo)
Rolling with the bud (chorus)
Con mi pedazo de peluca afro
With my big afro wig
Voy pegando el cantazo
I put on a show
Y si hay mal rollito
And if there's any trouble
Pego este grito... illo!
I shout this... man!
Y aparecen quince grotescos
And fifteen ugly dudes appear
Empapaos en crack
Soaked in crack
Pa' aplastarte el cerebro
To smash your brains out
Contra un azulejo
Against a tile
Asi que...
So...
Andate con cuidado coleguita
Be careful, my friend
Al rollo del cogollo (estribillo)
Rolling with the bud (chorus)
Soy el pollo pitillero
I'm the chicken with the cigarette
El rey de los cogollos
The king of the buds
Un gallo de pelea, siempre metio en to' el meollo
A fighting rooster, always in the thick of things
Y a mis gallinas las tengo
And I've got my chickens
Poniendo huevos verdes curanderos
Laying green, healing eggs
Huevos hemp- caÑamo- marigÜanero
Hemp eggs - cannabis - marijuana
Yo soy un hombre sincero de donde crecen las plantas
I'm a sincere man from where the plants grow
Y me gusta el hachis afgano, marroqui, del nepal... uh!
And I like hashish from Afghanistan, Morocco, Nepal... uh!
Al rollo del cogollo (estribillo)
Rolling with the bud (chorus)





Writer(s): Jose Manuel Bao Perez, Francisco Javier Valero Ortega, Joaquin Migallon Mejias, Andreas Oliver Lutz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.