Paroles et traduction O'Funk'illo - Esso 'Cuenno'

Esso 'Cuenno'

Esso Cuenno... Esso Cuenno... ESSO CUENNO!
Esso cuenno!

2-0-0-3 dos mil tres, Ofunkillo, esso' cuenno' que aquí estamos otra vez colabora Raimundo y Vikingo M.D.
Y la peña funkática del foro de interné
Segundo discasso aseituno puro,
Y no nos vassile' que no te pongas shulo,
Quillo nosotros vamos a j'ierro... canijo esso cuenno'...

Esso Cuenno... Esso Cuenno... ESSO CUENNO!
Esso cuenno!

Quillo mírame mírame mi-ra-me
Los brazos en lo alto esso' cuenno' joé
Y nuestra gente funki funkática
Se sale embrutessía con tomátika
Flipática ataca' con lo' pessone' gomicurvo
Esshando leshe de gustito
Que lo abstracto no es absurdo,
Y lo demas nos importa un pito...

ESSO CUENNO! vikingo M.D., narco en nuestra kasa
ESSO CUENNO! ofunkillo a j'ierro ah! killo que pasa
ESSO CUENNO! y estamos de brother, nos gusta la guasa
ESSO CUENNO! y ofú con los killo que nadie nos cansa
ESSO CUENNO! que nadie que nad... que nadie nos cansa
ESSO CUENNO! nadie nos fia, seguimos de marcha

Esso Cuenno... Esso Cuenno...
ESSO CUENNO!
Esso cuenno!...

That's 'Cuenno'

That Story... That Story... THAT STORY!
That story!

2-0-0-3 two thousand three, Ofunkillo, that's just a story and here we are once again with the collaboration of Raimundo and Vikingo M.D.
And the funky gang of the internet forum
Second pure crack disc from Aseíte,
And we won't bail you out, don't you get cocky,
Man, we're gonna go all out... boy, that story'...

That Story... That Story... THAT STORY!
That story!

Man look at me, look at me, come o-on
Arms raised high, that's a story, boy
And our funky funky people
Are going wild and tomatoey
Flipping out with their cucumber-shaped farts
Milking goons with delight
Because the abstract is not absurd,
And the rest does not give a hoot...

THAT STORY! Vikingo M.D., junkie in our house
THAT STORY! Ofunkillo going all out, ah! Man, what's up
THAT STORY! And we're like brothers, we love to joke around
THAT STORY! And O´Funk with the dudes who never tire
THAT STORY! Nobody, no... nobody tires
THAT STORY! Nobody trusts us, we keep going

That Story... That Story...
THAT STORY!
That story!...