Paroles et traduction O'Funk'illo - Sociedad Ilimitada

Sociedad Ilimitada

Hasta los huevos de esta puta realidad,
Y el banco que nos quiere esperar,
Te cambian intereses por dignidad,
Y nada les importa si te va a arruinar.

Hasta los huevos que quieran especular,
Con lo que la gente se saca de currar,
Con sus corbatas se tendrían que ahorcar,
Que se asfixien ellos y nos dejen respirar.

No me da la gana no me da la gana,
Le meto fuego a tu dinero,
No me da la gana no me da la gana,
Que no me toques mas los huevos,
Te quedas con las ganas no me da la gana,
Le meto fuego al banco entero,
No me da la gana no me da la gana,
Ya no aguanto más.

Lo que vale el dinero se lo han inventao,
Las mansiones en que viven nos la han robao.

Y cuando falla el mecanismo siempre pagamos los mismos,
A ellos nunca les va mal,
Ya no aguanto más,
Ya no aguanto más.

Vamonos al campo a vivir,
Que han sembrao,
Volver al principio,
Saber valorar,
Lo que la guerra? nos da.

Delitos legales que nos han colao,
No mas chuparnos la sangre nos dejan demacraos,
él ha muerto? a pellizcos una barbaridad,
Ruina a plazo fijo,
Ya no aguanto más.

Vámonos al campo a vivir,
Que han sembrao,
Volver al principio,
Saber valorar,
Lo que la tierra nos da.

Sociedad sin limites,
Y sin maldad.

No me da la gana no me da la gana,
Le meto fuego a tu dinero,
No me da la gana no me da la gana,
Que no me toques mas los huevos,
Te quedas con las ganas no me da la gana,
Le meto fuego al banco entero,
No me da la gana no me da la gana,
Ya no aguanto más.

Vámonos al campo a vivir,
Que han sembrao,
Volver al principio,
Saber valorar,
Lo que la tierra nos da.

Sociedad sin limites,
Y sin maldad.

Vámonos al campo a vivir,
Que han sembrao,
Volver al principio,
Saber valorar,
Lo que la tierra nos da.

Sociedad sin limites.

Unlimited Society

I'm sick and tired of this shitty reality,
And the bank that wants to wait for us,
They trade interests for dignity,
And they don't care if it's going to ruin you.

I'm sick and tired of them wanting to speculate,
With what people get out of working hard,
They should hang themselves with their ties,
Let them choke themselves and let us breathe.

I don't want it, I don't want it,
I'll set fire to your money,
I don't want it, I don't want it,
Don't touch me anymore,
You'll be left wanting, I don't want it,
I'll set fire to the whole bank,
I don't want it, I don't want it,
I can't take it anymore.

The value of money is what they've invented,
The mansions they live in, they've stolen from us.

And when the mechanism fails, we always pay the same,
They never do badly,
I can't take it anymore,
I can't take it anymore.

Let's go live in the country,
That they've sown,
Go back to the beginning,
Learn to appreciate,
What war gives us.

Legal crimes that they've brought in,
Stop sucking our blood, they leave us emaciated,
He died? Of relentless pinching,
Ruin on a fixed term,
I can't take it anymore.

Let's go live in the country,
That they've sown,
Go back to the beginning,
Learn to appreciate,
What the land gives us.

Society unlimited,
And without malice.

I don't want it, I don't want it,
I'll set fire to your money,
I don't want it, I don't want it,
Don't touch me anymore,
You'll be left wanting, I don't want it,
I'll set fire to the whole bank,
I don't want it, I don't want it,
I can't take it anymore.

Let's go live in the country,
That they've sown,
Go back to the beginning,
Learn to appreciate,
What the land gives us.

Society unlimited,
And without malice.

Let's go live in the country,
That they've sown,
Go back to the beginning,
Learn to appreciate,
What the land gives us.

Society unlimited.