Paroles et traduction O. P. Nayyar, Asha Bhosle & Mohammed Rafi - Suno Suno Miss Chatterjee

Suno Suno Miss Chatterjee

Suno Suno Miss Chatterjee
Mere Dil Ka Matter Ji
Kalkattewali Rooth Gayi Kyun
Baat Nahin Yeah Better Ji
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Suno Suno Miss Chatterjee
Mere Dil Ka Matter Ji
Kalkattewali Rooth Gayi Kyun
Baat Nahin Yeah Better Ji
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Banthan Ke Yun Kahan Chali Ho
Fifty Ki Rafter Se

Dilwala Koi Koond Na Jaye
Chalti Motor Car Se

Are Banthan Ke Yun Kahan Chali Ho Fifty Ki Rafter Se
Dilwala Koi Koond Na Jaye
Chalti Motor Car Se
Chalte Chalte Pardhti Jao
Dil Ka Open Letter Ji
L-e-t-t-e-r Letter
L-e-t-t-e-r Letter

Suno Suno Miss Chatterjee
Mere Dil Ka Matter Ji
Kalkattewali Rooth Gayi Kyun
Baat Nahin Yeah Better Ji
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Phadh De Apni Dil Ka Letter
Kisko Fool Banata Hai
Phadh De Apni Dil Ka Letter
Kisko Fool Banata Hai
Hum Se Kar Ke Pyar Ka Wada
Bahar Jao Na Jata Hai
Tu Bhi Keh De Kaise nibhega
Tera Mera Matter Ji
M-a-t-t-e-r Matter
M-a-t-t-e-r Matter

Hey Suno Suno Miss Chatterjee
Mere Dil Ka Matter Ji
Kalkattewali Rooth Gayi Kyun
Baat Nahin Yeah Better Ji

B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Jhansa Deke Na Ja Mujhko
Dekh Mera Hai Jhansi
Lekar Tera Lal Dupatta
Le Lunga Main Phansi

Jhansa Deke Na Ja Mujhko
Dekh Mera Hai Jhansi
Lekar Tera Lal Dupatta
Le Lunga Main Phansi
Hoi Hoi Marte Marte Likh Jaoonga
Government Ko Letter Ji
L-e-t-t-e-r Letterr
L-e-t-t-e-r Letter

Suno Suno Miss Chatterjee
Mere Dil Ka Matter Ji
Kalkattewali Rooth Gayi Kyun
Baat Nahin Yeah Better Ji
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Suno Suno Miss Chatterjee

Listen Listen Miss Chatterjee
Matter of My Heart Dear
Why has the lady from Kolkata sulked?
This issue is nothing Better Dear
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Listen Listen Miss Chatterjee
Matter of My Heart Dear
Why has the lady from Kolkata sulked?
This issue is nothing Better Dear
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Where have you gone my Bond
From the Rafter of Fifty

Someone Heartfelt would not be hoodwinked
By the Running Motor Car

Where have you gone my Bond
Someone Heartfelt would not be hoodwinked
By the Running Motor Car
Read it as you go
Open Letter of my Heart Dear
L-e-t-t-e-r Letter
L-e-t-t-e-r Letter

Listen Listen Miss Chatterjee
Matter of My Heart Dear
Why has the lady from Kolkata sulked?
This issue is nothing Better Dear
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Unveil the Letter of your Heart
Who are you making a fool of?
Unveil the Letter of your Heart
Who are you making a fool of?
After promising me Love
You are now going away
You must tell me how we will fulfill
This Matter of Mine and Yours Dear
M-a-t-t-e-r Matter
M-a-t-t-e-r Matter

Hey Listen Listen Miss Chatterjee
Matter of My Heart Dear
Why has the lady from Kolkata sulked?
This issue is nothing Better Dear

B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better

Don't Give me False Hope
See I am from Jhansi
Taking your Red Dupatta
I will hang Myself

Don't Give me False Hope
See I am from Jhansi
Taking your Red Dupatta
I will hang Myself
Hoi Hoi Dying Dying I will write
A Letter to the Government Dear
L-e-t-t-e-r Letterr
L-e-t-t-e-r Letter

Listen Listen Miss Chatterjee
Matter of My Heart Dear
Why has the lady from Kolkata sulked?
This issue is nothing Better Dear
B-e-t-t-e-r Betterr
B-e-t-t-e-r Better