O.R - Não Admito - traduction des paroles en français

Paroles et traduction O.R - Não Admito




Não Admito
Je n'admets pas
Enquanto eu ando o mundo através do céu chora
Alors que je parcours le monde, le ciel pleure
A noite é uma criança no escuro
La nuit est un enfant dans le noir
O terço é meu escudo, proteção da nossa senhora
Le chapelet est mon bouclier, la protection de Notre-Dame
Fazendo coleções de memória
Je fais des collections de souvenirs
Meia-noite eu ouço algumas vozes fora
À minuit, j'entends des voix dehors
O sol e a lua assumiu que namora
Le soleil et la lune ont décidé de se fréquenter
Você insinua que quer minha melhora
Tu insinues que tu veux juste mon bien
Minha missão é fazer tudo o que a coroa adora
Ma mission est de faire tout ce que la couronne adore
Sua radiação vem deixando meu clima tenso
Ton rayonnement rend mon climat tendu
Penso várias vezes porque o sistema é penso
J'y pense souvent, car le système est pensé
Eu não reclamo de espaço, universo é imenso
Je ne me plains pas de l'espace, l'univers est immense
Dispenso seu ódio denso enquanto ela dança
Je te dispense de ta haine dense pendant qu'elle danse
Olhar sincero cheio de esperança
Un regard sincère plein d'espoir
Pode ser a miss mas comigo é sem confiança
Elle peut être Miss, mais avec moi, il n'y a pas confiance
Se o caso é de boy resolve com fiança
Si c'est un cas de garçon, résous-le avec une caution
E não muito a se fazer, população é ganância
Et il n'y a pas grand-chose à faire, la population n'est que cupidité
Pode contar que agora sou seu inimigo, amigo
Tu peux compter sur le fait que maintenant je suis ton ennemi, mon ami
Complico explico nada vai ser em vão
Je complique, j'explique, rien ne sera en vain
Eles vão nessa brisa, de vestir a camisa
Ils se laissent aller dans cette brise, à enfiler la chemise
falar que são sem sabe o que são
Ils disent juste qu'ils sont sans savoir ce qu'ils sont
Erupção de mágoas, amores artificiais
Éruption de chagrins, amours artificiels
Artes marciais fazem parte da minha cultura
Les arts martiaux font partie de ma culture
Mas sobrou dinheiro pra essas viaturas
Mais il ne reste que de l'argent pour ces voitures de police
E quem viu de perto sabe que eles torturam
Et ceux qui l'ont vu de près savent qu'ils torturent
Eu não admito que façam de bobo
Je n'admets pas qu'ils te prennent pour un imbécile
Esse seu muito pra mim ainda é pouco
Ce "beaucoup" pour toi est encore trop peu pour moi
Me diz quem gosta de passar sufoco?
Dis-moi, qui aime passer un mauvais moment ?
Se não virar eu me levanto e faço tudo de novo
Si je ne change pas, je me lève et je recommence tout
Luto comigo pra não ser mais um piolho
Je lutte contre moi-même pour ne pas être un autre pou
A mentira dói, igual cair shampoo no olho
Le mensonge fait mal, comme du shampoing dans l'œil
Brindando champagne! não é pra muitos é pra poucos
Trinquant au champagne ! Ce n'est pas pour beaucoup, c'est pour quelques-uns
Andando na linha certa pra não acordar no poço
Marchant sur la bonne voie pour ne pas me réveiller dans le puits
é soco da vida pra aprender a acertar
C'est juste le coup de poing de la vie pour apprendre à viser juste
Até que eu precisei depois de tanto eu errar
Jusqu'à ce que j'en ai eu besoin après tant d'erreurs
Eu cai com a cara na terra
Je suis tombé face contre terre
Tipo trampar sempre e ganhar a mesma merra
Comme travailler toujours et gagner la même misère
Eu não admito que façam de bobo
Je n'admets pas qu'ils te prennent pour un imbécile
Esse seu muito pra mim ainda é pouco
Ce "beaucoup" pour toi est encore trop peu pour moi
Me diz quem gosta de passar sufoco?
Dis-moi, qui aime passer un mauvais moment ?
Se não virar eu me levanto e faço tudo de novo
Si je ne change pas, je me lève et je recommence tout





O.R - Não Admito
Album
Não Admito
date de sortie
18-05-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.