O Rappa - Boa Noite Xangô - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction O Rappa - Boa Noite Xangô




Boa Noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго
Quando o coração bateu veloz
Когда сердце бешено забилось,
Saudade foi embora
Тоска ушла,
Vida começa agora
Жизнь начинается сейчас.
Sigo a multidão, não sou ninguém
Я следую за толпой, я никто,
Depois que te encontrei
После того, как встретил тебя.
Alguma coisa me fez tão bem
Что-то сделало меня таким счастливым.
Sou feliz, feliz, feliz
Я счастлив, счастлив, счастлив.
Passo a perceber ao meu redor
Я начинаю замечать вокруг
Outros planos, outra cor
Другие планы, другой цвет.
E se essa vibe nasceu em nós
И если эта атмосфера родилась в нас,
Oh vibe, melhor deixar crescer
О, атмосфера, лучше позволить ей расти.
Ô vibe, ô vibe
О, атмосфера, о, атмосфера,
Ô vibe!
О, атмосфера!
Noite chegou, uma estrela caiu no mar
Наступила ночь, звезда упала в море.
Boa noite Xangô, anjo de Iemanjá
Спокойной ночи, Шанго, ангел Йеманджи.
Um barco cheio de flor
Лодка, полная цветов,
Alguém para te esperar quando você chegar
Кто-то будет ждать тебя, когда ты придешь.
Ô, flor! Ô flor!
О, цветок! О, цветок!
Quando você chegar, quando você chegar
Когда ты придешь, когда ты придешь,
Ô-ô, alguém vai te esperar
О-о, кто-то будет тебя ждать.
Quando o coração bateu veloz
Когда сердце бешено забилось,
Saudade foi embora
Тоска ушла,
Vida começa agora
Жизнь начинается сейчас.
Sigo a multidão, não sou ninguém
Я следую за толпой, я никто,
Depois que te encontrei
После того, как встретил тебя.
Alguma coisa me fez tão bem
Что-то сделало меня таким счастливым.
Sou feliz, sou feliz
Я счастлив, я счастлив.
Passo a perceber ao meu redor
Я начинаю замечать вокруг
Outros planos, outra cor
Другие планы, другой цвет.
E se essa vibe nasceu em nós
И если эта атмосфера родилась в нас,
Melhor deixar crescer
Лучше позволить ей расти.
Ô vibe, ô vibe
О, атмосфера, о, атмосфера,
Vibe!
Атмосфера!
Noite chegou, uma estrela caiu no mar
Наступила ночь, звезда упала в море.
Boa noite Xangô, anjo de Iemanjá
Спокойной ночи, Шанго, ангел Йеманджи.
Um barco cheio de flor
Лодка, полная цветов,
Alguém para te esperar quando você chegar
Кто-то будет ждать тебя, когда ты придешь.
Ô, flor!
О, цветок!
Noite chegou, uma estrela caiu no mar
Наступила ночь, звезда упала в море.
Boa noite Xangô, anjo de Iemanjá
Спокойной ночи, Шанго, ангел Йеманджи.
Um barco cheio de flor
Лодка, полная цветов,
Alguém para te esperar quando você chegar
Кто-то будет ждать тебя, когда ты придешь.
Ô, ô flor!
О-о, цветок!
Quando você chegar
Когда ты придешь,
Ô, flor!
О, цветок!
Quando você chegar
Когда ты придешь,
Ô, flor!
О, цветок!
Um barco cheio de flor de Iemanjá
Лодка, полная цветов Йеманджи.
Boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.
Boa noite Xangô, boa noite Xangô
Спокойной ночи, Шанго, спокойной ночи, Шанго.





Writer(s): CUSTODIO MARCELO FALCAO, TOM SABOIA /, FARIAS LAURO JOSE DE, LOBATO MARCELO, MENEZES ALEXANDRE MONTE DE, QUEIROGA LULA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.