Paroles et traduction O Rappa - Homem Amarelo

Homem Amarelo

O homem amarelo do samba do morro
O hip hop do Santa Marta
Agarraram um louro na descida da ladeira
Malandro da baixada em terra estrangeira

O homem amarelo do samba do morro
O hip hop do Santa Marta
Agarraram um louro na descida da ladeira
Malandro da baixada em terra estrangeira

A salsa cubana do negro oriental
Já é ouvida na central
Que pega o buzum, que fala outra língua
Reencontra subúrbios e esquinas

A salsa cubana do negro oriental
Já é ouvida na central
Que pega o buzum, que fala outra língua
Reencontra subúrbios e esquinas

É o comando, comando, comando
Em mesa de vidro
Que não enumera, enumera, enumera
O bandido
Eu e minha tribo brincando nos terreiros
Eu e minha tribo nos terreiros do mundo

Só misturando pra ver no que vai dar
Só misturando pra ver no que vai dar
Só misturando pra ver no que vai dar

Tudo ahoy, oy, oy
Tudo ahoy, oy
Tudo ahoy

O homem amarelo do samba do morro
O hip hop do Santa Marta
Agarraram um louro na descida da ladeira
Malandro da baixada em terra estrangeira

A salsa cubana do negro oriental
Já é ouvida na central (Ahoy)
Que pega o buzum, que fala outra língua
Reencontra subúrbios e esquinas

A salsa cubana do negro oriental
Já é ouvida na central
Que pega o buzum, que fala outra língua
Reencontra subúrbios e esquinas

É o comando, comando, comando
Em mesa de vidro
Que não enumera, enumera, enumera
O bandido
Eu e minha tribo brincando nos terreiros
Eu e minha tribo nos terreiros do mundo (Vai)

Só misturando pra ver no que vai dar (Vai)
Só misturando pra ver no que vai dar (Vai)
Só misturando pra ver no que vai dar (Ahoy)

Só misturando pra ver no que vai dar (É)
Só misturando pra ver no que vai dar
Só misturando pra ver no que vai dar (Ahoy)

Tudo ahoy, oy, oy
Tudo ahoy, oy, oy
Tudo ahoy, oy, oy
Tudo ahoy, oy, oy

L'homme jaune

L'homme jaune du samba du morro
Le hip-hop de Santa Marta
Ils ont attrapé un blond sur la descente de la colline
Un voyou de la banlieue en terre étrangère

L'homme jaune du samba du morro
Le hip-hop de Santa Marta
Ils ont attrapé un blond sur la descente de la colline
Un voyou de la banlieue en terre étrangère

La salsa cubaine du noir oriental
Se fait déjà entendre au centre-ville
Qui prend le bus, qui parle une autre langue
Retrouve les banlieues et les coins de rue

La salsa cubaine du noir oriental
Se fait déjà entendre au centre-ville
Qui prend le bus, qui parle une autre langue
Retrouve les banlieues et les coins de rue

C'est le commandement, commandement, commandement
Sur une table en verre
Qui ne numérise pas, numérise, numérise
Le bandit
Moi et ma tribu jouant dans les cours
Moi et ma tribu dans les cours du monde

Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe
Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe
Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe

Tout ahoy, oy, oy
Tout ahoy, oy
Tout ahoy

L'homme jaune du samba du morro
Le hip-hop de Santa Marta
Ils ont attrapé un blond sur la descente de la colline
Un voyou de la banlieue en terre étrangère

La salsa cubaine du noir oriental
Se fait déjà entendre au centre-ville (Ahoy)
Qui prend le bus, qui parle une autre langue
Retrouve les banlieues et les coins de rue

La salsa cubaine du noir oriental
Se fait déjà entendre au centre-ville
Qui prend le bus, qui parle une autre langue
Retrouve les banlieues et les coins de rue

C'est le commandement, commandement, commandement
Sur une table en verre
Qui ne numérise pas, numérise, numérise
Le bandit
Moi et ma tribu jouant dans les cours
Moi et ma tribu dans les cours du monde (Vas-y)

Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe (Vas-y)
Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe (Vas-y)
Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe (Ahoy)

Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe (C'est)
Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe
Juste en mélangeant pour voir ce qui se passe (Ahoy)

Tout ahoy, oy, oy
Tout ahoy, oy, oy
Tout ahoy, oy, oy
Tout ahoy, oy, oy