Paroles et traduction O Rappa - Intervalo Entre Carros (Ao Vivo)

Intervalo Entre Carros (Ao Vivo)

Intervalo Entre Carros
Salve mulheres, salve mulheres
Ela molhada espera o busu
Na calçada parada mas não passa nenhum
Só, sempre só
No ponto de ônibus
Ela se safa de qualquer um
Caô com ela não rola nenhum
Só, sempre só
No ponto de ônibus
Ela enfrenta como fez Ogum
Rainha do asfalto derruba um por um
Só, sempre só
No ponto de ônibus
Não é bonita nem grande
No rosto escorre uma gota d'água
E a alma chora sangue
Não é bonita nem grande
No rosto escorre uma gota d'água
E a alma chora sangue
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Uma menina mulher
Que não anda de salto
Sou seu cavaleiro e desde pequeno
Por você planejava assalto
Uma menina mulher
Que não anda de salto
Sou seu cavaleiro e desde pequeno
Por você planejava assalto
Ela molhada espera o busu
Na calçada parada mas não passa nenhum
Só, sempre só
No ponto de ônibus
Ela se safa de qualquer um
Caô com ela não rola nenhum
Só, sempre só
No ponto de ônibus
Ela enfrenta como fez Ogum
Rainha do asfalto derruba um por um
Só, sempre só
No ponto de ônibus
Não é bonita nem grande
No rosto escorre uma gota d'água
E a alma chora sangue
Não é bonita nem grande
No rosto escorre uma gota d'água
E a alma chora sangue
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Olho de vidro que te cobre
A ambição é pequena
Alegria de pó
Uma menina mulher
Que não anda de salto
Sou seu cavaleiro e desde pequeno
Por você planejava assalto
Uma menina mulher
Que não anda de salto
Sou seu cavaleiro e desde pequeno
Por você planejava assalto

Интервал между машинами (концертная запись)

Интервал между машинами
Привет, женщины, привет, женщины
Ты, промокшая, ждешь автобус
На тротуаре стоишь, но ни один не едет
Одна, всегда одна
На автобусной остановке
Ты справляешься с любым
С тобой пустые разговоры не пройдут
Одна, всегда одна
На автобусной остановке
Ты сражаешься, как сражался Огун
Королева асфальта, валишь одного за другим
Одна, всегда одна
На автобусной остановке
Ты не красавица и не великанша
По лицу стекает капля воды
А душа плачет кровью
Ты не красавица и не великанша
По лицу стекает капля воды
А душа плачет кровью
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Девочка-женщина
Которая не носит каблуки
Я твой рыцарь, и с детства
Ради тебя планировал ограбление
Девочка-женщина
Которая не носит каблуки
Я твой рыцарь, и с детства
Ради тебя планировал ограбление
Ты, промокшая, ждешь автобус
На тротуаре стоишь, но ни один не едет
Одна, всегда одна
На автобусной остановке
Ты справляешься с любым
С тобой пустые разговоры не пройдут
Одна, всегда одна
На автобусной остановке
Ты сражаешься, как сражался Огун
Королева асфальта, валишь одного за другим
Одна, всегда одна
На автобусной остановке
Ты не красавица и не великанша
По лицу стекает капля воды
А душа плачет кровью
Ты не красавица и не великанша
По лицу стекает капля воды
А душа плачет кровью
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Стеклянный взгляд, который тебя покрывает
Амбиции невелики
Радость от порошка
Девочка-женщина
Которая не носит каблуки
Я твой рыцарь, и с детства
Ради тебя планировал ограбление
Девочка-женщина
Которая не носит каблуки
Я твой рыцарь, и с детства
Ради тебя планировал ограбление