Paroles et traduction O Rappa - Uma Ajuda

Uma Ajuda

Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Meus olhos não aguentavam mais admirar o comprovado
Encarar tantas verdades cruas, é ver o céu pela metade
No seu abraço contente, algo ficou diferente
Pude sentir a poeira das coisas caindo um pouco distante da gente
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Com você a lua foi mais que lua, e a felicidade
Continua rápida, mas agora é mais pura
Eu pude ouvir, do muro fino entre a ciência e Deus
Eu pude ouvir, eu pude ouvir seu anúncio
Eu pude ouvir o que ninguém foi capaz de prever
Eu pude ouvir o que te faz me surpreender
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Meus olhos não aguentavam mais admirar o comprovado
Encarar tantas verdades cruas, é ver o céu pela metade
No teu abraço contente, algo ficou diferente
Pude sentir a poeira das coisas caindo um pouco distante da gente
Com você a lua foi mais que lua, e a felicidade
Continua rápida, mas agora é mais pura
Eu pude ouvir, do muro fino entre a ciência e Deus
Eu pude ouvir, eu pude ouvir seu anúncio
Eu pude ouvir o que ninguém foi capaz de prever
Eu pude ouvir o que te faz me surpreender
O que te faz, o que te faz, o que te faz
O que te faz me surpreender
O que te faz, o que te faz, o que te faz
O que te faz me surpreender
O que te faz, o que te faz, o que te faz
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é
Como é bom te ver, é uma ajuda, se é

Помощь

Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Мои глаза устали любоваться очевидным,
Смотреть в лицо стольким горьким истинам – видеть лишь половину неба.
В твоих счастливых объятиях что-то изменилось,
Я почувствовал, как пыль мирской суеты оседает где-то вдали от нас.
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
С тобой луна стала больше, чем просто луна, а счастье
Всё так же мимолетно, но теперь оно чище.
Я услышал сквозь тонкую стену между наукой и Богом,
Я услышал, я услышал твоё послание,
Я услышал то, что никто не мог предсказать,
Я услышал то, что заставляет меня удивляться в тебе.
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Мои глаза устали любоваться очевидным,
Смотреть в лицо стольким горьким истинам – видеть лишь половину неба.
В твоих счастливых объятиях что-то изменилось,
Я почувствовал, как пыль мирской суеты оседает где-то вдали от нас.
С тобой луна стала больше, чем просто луна, а счастье
Всё так же мимолетно, но теперь оно чище.
Я услышал сквозь тонкую стену между наукой и Богом,
Я услышал, я услышал твоё послание,
Я услышал то, что никто не мог предсказать,
Я услышал то, что заставляет меня удивляться в тебе.
Что заставляет, что заставляет, что заставляет
Что заставляет меня удивляться в тебе.
Что заставляет, что заставляет, что заставляет
Что заставляет меня удивляться в тебе.
Что заставляет, что заставляет, что заставляет
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда
Как хорошо тебя видеть, это такая помощь, правда