O.S.T.R. - Fizyka Umysłu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O.S.T.R. - Fizyka Umysłu




Fizyka Umysłu
Physics of the Mind
Odbijam się od świata, trajektorię wyznacz mi
I bounce off the world, set my trajectory
Wystarczy mi milimetr, znam teorię dyfrakcji
A millimeter is enough, I know the theory of diffraction
To początek dynastii, zdolność echolokacji
This is the beginning of a dynasty, the ability of echolocation
Ludzie jak powietrze, ale z ceną od najki
People like air, but with a price tag from Nike
Promieniotwórczy kwas w każdym atomie
Radioactive acid in every atom
Oczy przekrwione energią, powiedz mi kto ma bolometr
Eyes bloodshot with energy, tell me who has a bolometer
Poniekąd różni nas nazwa, przydomek
In a way, we are differentiated by a name, a nickname
W głowach miliony drgań jak po spotkaniu z sejsmologiem
Millions of vibrations in our heads like after meeting a seismologist
Membrana, wzmacniacz, fali polaryzacja
Membrane, amplifier, wave polarization
Atmosfera nawarstwia ślady na sobie jak fraktal
The atmosphere layers traces on itself like a fractal
W Sukkubie okłamywać
To lie in a succubus
Iluzja, prawda, nieba obraz wielu źródeł jak zwierciadła Fresnela
Illusion, truth, the sky's image from many sources like Fresnel lenses
Jeden piksel, przekątna istnień
One pixel, the diagonal of existences
Pół-widzialne jak światło zeskanowane umysłem
Semi-visible like light scanned by the mind
Ultrafiolet plus podczerwień, promieniowanie optyczne
Ultraviolet plus infrared, optical radiation
To mój ekran na świat, żyję - znaczy, że żyć chcę
This is my screen to the world, I live - it means I want to live
Interferencja skal, efekt dopplera zmienia vibe
Interference of scales, the Doppler effect changes the vibe
Dźwięk rozwala konstrukcje ścian
Sound demolishes the structure of walls
Terror, fizyczny Holocaust
Terror, physical Holocaust
To ja, mój własny hologram
It's me, my own hologram
Za lustra strony avatar
Behind the mirror's side, an avatar
Mój wzrok jak mangi, anima
My eyes like manga, animation
Umysł odwali w oczy frak
The mind will go crazy in the eyes
Suma detali, pryzmat napromieniowanych
The sum of details, a prism of the irradiated
Dwieście decybeli, śmierć między głośnikami
Two hundred decibels, death between the speakers
Posiadam głośny nawyk, trenuję głos, by zabić
I have a loud habit, I train my voice to kill
Równanie falowe, zachwianie równowagi
Wave equation, imbalance
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Daj to głośniej, daj to głośniej (daj to głośniej)
Turn it up, turn it up (turn it up)
Jestem elementem równań matematycznych sporów
I am an element of equations, mathematical disputes
Wykluczeń i zasad, doświadczeń w każdym stopniu
Exclusions and principles, experiences in every degree
Umysłowe opium istot w latającym spodku
Mental opium of beings in a flying saucer
Efekt budowy atomów w świecie kwantowego fortu
The effect of building atoms in the world of a quantum fort
Jeden z ostatnich ostów, cyberprzestrzeniowy rozwój
One of the last bastions, cyberspace development
Sztuczna inteligencja, próba kontroli środków
Artificial intelligence, an attempt to control resources
Lokalny rozwój, chodź poznasz kata zmysłów
Local development, come and meet the executioner of senses
Neutronowy wybuch, początek kataklizmu
Neutron explosion, the beginning of a cataclysm
Edycja własnych danych, katalogi publiczne
Editing your own data, public catalogs
Protokół incognito, w sieć złapani jak system
Incognito protocol, caught in the net like a system
Modyfikacja pisma, sekrety w niemych skryptach
Modification of writing, secrets in silent scripts
Piramida szerzy źródło wiedzy w cyfrach
The pyramid spreads the source of knowledge in numbers
Białka zalała nam plazma
Plasma flooded our proteins
LEDy w oczach informują gen poznawania kłamstwa
LEDs in the eyes inform the gene of knowing lies
Ruchu detektor na palcach, zmysł poruszania w pierwiastkach
Motion detector on the fingers, the sense of movement in the elements
Żyję, bo kocham życie we wszystkich kreacjach
I live because I love life in all creations
Latanie w kosmos, fantastyka, podróży bezkres
Flying into space, fantasy, endless travel
Naga nawiązka życia, chwila jak czasoprzestrzeń
A naked allusion to life, a moment like spacetime
Mamy co robić, sobą bywać to niebezpieczne
We have something to do, being ourselves is dangerous
Znamy swe drogi ponoć choć nie znamy jej jeszcze
We supposedly know our paths even though we don't know them yet
Piękny umysł doprowadza miasto do szaleństwa
A beautiful mind drives the city to madness
Spekulacje, reguła prawdopodobieństwa
Speculations, the rule of probability
prawdę przejął wszechświat, trenuję głos, by zabić
The universe took over this truth, I train my voice to kill
Równanie falowe, zachwianie równowagi
Wave equation, imbalance
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Daj to głośniej, daj to głośniej
Turn it up, turn it up
Kto powiedział, że jesteśmy sami?
Who said we are alone?
Przed nami cały kosmos
The whole cosmos is before us
Z jedną wiązką
With one beam
Wyznacznia równi pochyłej
Defining the inclined plane
Abstrakcja umysłu
Abstraction of the mind
Czysta nauka
Pure science
Nie ma rzeczy niemożliwych
There is nothing impossible
Zaciągnij się powietrzem
Take a breath of air





Writer(s): Wiewel Jaap R, Ostrowski A., Rootselaar Van Christian C


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.