Paroles et traduction O.S.T.R. - Co By Się Nie Działo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Co By Się Nie Działo
Что бы ни случилось
Loopy,
cuty,
bity,
teksty
i
skrzypce
Лупы,
нарезки,
биты,
тексты
и
скрипки
Opowiem
ci
dziś,
że
szybciej
niż
przeciętny
myślę
Расскажу
тебе
сегодня,
что
думаю
быстрее,
чем
средний
человек
Cokolwiek
nie
prysnę,
chyba,
że
okradnę
bank
Что
бы
ни
случилось,
разве
что
ограблю
банк
Wezmę
rodzinę
do
Rio,
w
słońcu
odnaleźć
żar
Увезу
семью
в
Рио,
найти
жар
под
солнцем
Pozwól,
odpalę
rar,
aby
móc
spojrzeć
trzeźwo
Позволь,
распакую
архив,
чтобы
взглянуть
трезво
Czy
ludzie
potrafią
odczuwać
jakąkolwiek
przyjemność?
Способны
ли
люди
испытывать
хоть
какое-то
удовольствие?
Jako
człowiek
to
wiem
coś
o
życiu,
choć
niewiele
Как
человек,
я
кое-что
знаю
о
жизни,
хоть
и
немного
To
starczyłoby
na
niejedną
książkę
bestseller
Этого
хватило
бы
на
не
одну
книгу-бестселлер
Gdzie
te
wzorce
w
Kościele?
Już
ich
nie
ma
Где
эти
образцы
в
Церкви?
Их
уже
нет
Tylko
zostaje
modlić
się
do
wódki
i
papieża!
Остаётся
только
молиться
водке
и
папе!
Dziś
źrenice
rozszerza
widok
z
okien
Сегодня
зрение
расширяет
вид
из
окон
Wystarczy
rzucić
okiem
na
tych,
co
idą
pod
blokiem
Достаточно
взглянуть
на
тех,
кто
идёт
под
домом
Z
każdą
chwilą
w
hip-hopie
opisuję
rzeczy
jakich
byłem
świadkiem
С
каждым
мгновением
в
хип-хопе
описываю
вещи,
которых
был
свидетелем
Wychowałem
się
z
wesołym
diabłem,
mam
tą
edukację!
Я
вырос
с
весёлым
дьяволом,
вот
такое
у
меня
образование!
Na
poważnie,
to
nie
wiem,
na
ile
warte
to
wszystko
Если
серьёзно,
то
не
знаю,
насколько
всё
это
стоит
Nie
chcę
skończyć
jak
w
Simplusie
starter,
czy
billboard
Не
хочу
закончить
как
в
рекламе
Simplus
или
на
билборде
Trzymam
gardę
jak
Kliczko,
siłę
nadrabiam
dumą
Держу
гард,
как
Кличко,
силу
компенсирую
гордостью
Znany
z
tego
stylu
jak
Osaka
z
sumo
Известен
этим
стилем,
как
Осака
сумо
Są
ci,
co
nie
lubią
tego
rapu,
jebać
ich!
Есть
те,
кому
не
нравится
этот
рэп,
хрен
с
ними!
Jeśli
nie
ma
muzyki,
nie
ma
nic!
Если
нет
музыки,
нет
ничего!
Nieważne,
jaki
czas
wskazuje
tu
zegar
Неважно,
какое
время
показывает
здесь
часы
Ja
w
sercu
mam
Skill
Mega,
Londyn,
Łódź
i
Amsterdam
У
меня
в
сердце
Skill
Mega,
Лондон,
Лодзь
и
Амстердам
Nie
bujam
się
na
felgach,
wolę
rytm,
palce,
pięty
Не
качаюсь
на
дисках,
предпочитаю
ритм,
пальцы,
пятки
Sekunda
niczym
hi-hat
i
stąd
masz
te
bębny
Секунда,
как
хай-хэт,
и
отсюда
у
тебя
эти
барабаны
To
jest
warte,
by
spędzić
przy
tym
resztę
swego
życia
Это
стоит
того,
чтобы
провести
за
этим
остаток
своей
жизни
Lecz
na
ile
jest
to
mądre,
jeśli
syn
mnie
zapyta
Но
насколько
это
мудро,
если
сын
меня
спросит
Co
to
bong
jest?
Mam
dzisiaj
wiele
wyrzutów
sumienia
Что
такое
бонг?
Сегодня
у
меня
много
угрызений
совести
Bo
wiem,
że
rzeczywistość
nie
zna
skrótów
do
Nieba
Потому
что
знаю,
что
реальность
не
знает
коротких
путей
к
Небесам
Bez
uczuć
się
umiera,
nawet
utrzymując
tętno
Без
чувств
умирают,
даже
поддерживая
пульс
Jeśli
w
sercu
ma
być
pusto,
głucho,
zimno,
drętwo!
Если
в
сердце
будет
пусто,
глухо,
холодно,
оцепенело!
Chodź,
przejedź
się
ze
mną,
zabiorę
cię
na
koncert
Поехали
со
мной,
отвезу
тебя
на
концерт
Choć
przez
chwilę
odpoczniesz
od
problemów
na
ośce
Хоть
на
мгновение
отдохнёшь
от
проблем
на
оси
Tu
wierzą
w
każde
słowo
nierozerwalne
z
rapem
Здесь
верят
в
каждое
слово,
неразрывное
с
рэпом
Jak
Lennon
z
Yoko
Ono
- to
nie
pieniądz
a
owoc!
Как
Леннон
с
Йоко
Оно
- это
не
деньги,
а
плод!
Ja
odżywiam
się
zdrowo,
czyli
cebula
plus
czosnek
Я
питаюсь
правильно,
то
есть
лук
плюс
чеснок
Nie
muszę
przez
to
wierzyć
w
marne
cuda,
jak
Coldrex
Мне
не
нужно
поэтому
верить
в
жалкие
чудеса,
как
Coldrex
Wiem,
że
uda
się
dotrzeć
nam
aż
po
sam
koniec
Знаю,
что
нам
удастся
добраться
до
самого
конца
Bo
co
by
się
nie
działo,
to
na
blokach
dam
Ci
ogień!
Ведь
что
бы
ни
случилось,
на
районе
я
дам
тебе
огонь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adam Ostrowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.