Dla Tych Kilku Rzeczy - O.S.T.R. traduction en allemand

Dla Tych Kilku Rzeczy

Widzisz, zawsze jest to na co liczysz
Więc weź resztę wycisz i posłuchaj tego...

Kiedy słyszę taki werbel, że aż zatyka mnie w uszach
Do bitu podejdę, nie musi nikt zmuszać
Liczę na te bębny, nie na miesięczny utarg
Uważasz się muzykiem, odnajdź te dźwięki w nutach
Za przester, gdzie dusza tu serce porusza za luz
Na Bałutach za ten cud błogi stan

Kiedy widzę takie żarcie, że żołądek wywraca
Ślina z językiem poza mordę wykracza
Oliwki, sałata, vinegret i pomidor
Ser feta, cebula tego zjem każdą ilość
Żarcie króla to bigos i kapusty kilogram
Za ten zapach i smak co wciąż w siebie pcham

Kiedy mam stare buty czuję komfort na nogach
To tak jakbym dostał numer lotto od Boga
Stare czyli old-school, albo inaczej retro
Wtedy czuję luz pełen na wypasie biegnąc
Hip-hopu esencją prostota i funk
Widząc taki but tutaj wciąż myślę jako fan

Kiedy słyszę taki dźwięk to go myślę znajdę
Grzebię po vinylach, chcę mieć wszystkie te sample
Ja przeniknę gdzie masz te vinyle daj moment
Za czarnymi płytami przejdę każdy kilometr
Przyłóż termometr sto stopni na kark
Byle by na gramofonie w końcu wcisnąć start

Kiedy czuję, że gram kopię bardziej niż zwykle
Z niedowierzaniem wtedy patrzę na tytkę
W rozpalonej fifce łapię żar ten po iskrze
Wybacz ziom w tej chwili intelektem nie błysnę
Mam wyjście? poleżeć daj jeszcze chwilkę
Nie myślę bez ciśnień, niech zniknie ten świat

Kiedy idę spać zwykle patrzę w kineskop
Jak mi coś nie gada to nie zasnę, miej pewność
Tak to ten z dysleksją brat mam być szczery
Będę robić rap nawet śledząc Discovery
Przełączę kiwery, szukam futbolu na tak
Choć po pięciu minutach zazwyczaj idę spać

Kiedy prowadzę samochód i jadę ponad dwieście
Gdy przed każdym zakrętem pasażer czuje dreszcze
Ja nie wiem czy się zmieszczę jak szerszeń zapierdalam
Choć taka prędkość w mieście budzi najczęściej alarm
Ja się staram, uwierz tak jeździć tylko sam
Ale wciąż się zapominam co sprowadza mnie do dna

Kiedy zapach czekolady czuję, mówię sobie - zostaw
Kit-Katy, M&M′sy jak i mieszanka wedlowska
Nie daje mi pospać, przez to mam próchnicę
Chuj nawet bez zębów będę wpierdalać słodycze
Na to nie przeliczę apetyt jak i hasz
Bo nie ma jak Snickers, Prince Polo, Mars

Kiedy jadę do studia myślę o tym czy umiem
Tym dźwiękiem spowodować człowiek ciarki na skórze
Pośród sampli na górze prosto z ostatniego piętra
Latam po kabinie jakby diabeł mnie opętał
Dla wariatów to sens ma jak do Materny Mann
Tracę rozum dla tych kilku rzeczy tu każdego dnia

Für Diese Einigen Dinge

Siehst du, es gibt immer das, worauf du hoffst
Also beruhig den Rest und hör dir das an...

Wenn ich so eine Trommel höre, dass es mir in den Ohren dröhnt
Gehe ich zum Beat, niemand muss mich zwingen
Ich zähle auf diese Drums, nicht auf den monatlichen Verdienst
Du hältst dich für einen Musiker? Finde diese Töne in den Noten
Für den Overdrive, wo die Seele das Herz mit Leichtigkeit bewegt
In Bałuty für dieses Wunder, den seligen Zustand

Wenn ich so ein Essen sehe, dass sich der Magen umdreht
Speichel und Zunge ragen über den Mund hinaus
Oliven, Salat, Vinaigrette und Tomate
Feta-Käse, Zwiebel – davon ess ich jede Menge
Das Essen eines Königs ist Bigos und ein Kilo Kohl
Für diesen Geruch und Geschmack, den ich immer noch in mich hineinstopfe

Wenn ich alte Schuhe trage, fühle ich Komfort an meinen Füßen
Als hätte ich eine Lottozahl von Gott bekommen
Alt heißt Old-School oder anders gesagt Retro
Dann fühle ich totale Leichtigkeit, während ich lässig renne
Das Wesen von Hip-Hop ist Einfachheit und Funk
Wenn ich so einen Schuh sehe, denke ich immer noch als Fan

Wenn ich so einen Sound höre, denke ich, ich werde ihn finden
Ich wühle in den Vinyls, will all diese Samples haben
Ich durchdringe, wo du diese Vinyls hast, gib mir einen Moment
Für schwarze Scheiben laufe ich jeden Kilometer
Leg das Thermometer hin, hundert Grad im Nacken
Hauptsache, ich drücke endlich Start auf dem Plattenspieler

Wenn ich spüre, dass ich stärker rauche als sonst
Dann schaue ich ungläubig auf die Tüte
In der glühenden Pfeife fange ich die Hitze, Funkenflug
Sorry, Bro, in diesem Moment blitzt mein Intellekt nicht
Hab ich einen Ausweg? Lass mich noch ein bisschen liegen
Ich denke nicht ohne Druck, lass diese Welt verschwinden

Wenn ich schlafen gehe, starre ich meist auf die Röhre
Wenn mir nichts erzählt, schlafe ich nicht, sei sicher
Ja, der mit der Legasthenie, Bruder, ich muss ehrlich sein
Ich mache Rap, selbst wenn ich Discovery verfolge
Ich schalte die Kanäle, suche Fußball auf Knopfdruck
Aber nach fünf Minuten gehe ich meistens schlafen

Wenn ich Auto fahre und über zweihundert fahre
Wenn vor jeder Kurve der Beifahrer Schauer spürt
Ich weiß nicht, ob ich passe, wie eine Hornisse heize ich ab
Obwohl solche Geschwindigkeit in der Stadt meist Alarm auslöst
Ich gebe Mühe, glaub mir, so fahre ich nur allein
Aber ich vergesse mich immer noch, was mich ins Verderben zieht

Wenn ich Schokolade rieche, sage ich mir – lass es
Kit-Kats, M&M’s oder Wedel-Mischung
Lässt mich nicht schlafen, deswegen habe ich Karies
Scheiß drauf, selbst ohne Zähne stopfe ich Süßigkeiten rein
Dagegen verliere ich, Appetit wie bei Hasch
Denn nichts geht über Snickers, Prince Polo, Mars

Wenn ich ins Studio fahre, denke ich darüber nach, ob ich kann
Mit diesem Sound Gänsehaut auf der Haut verursachen
Zwischen Samples von oben, direkt vom obersten Stockwerk
Fliege durch die Kabine, als hätte mich der Teufel besessen
Für Verrückte macht das Sinn, wie zu Materna Mann
Ich verliere den Verstand für diese wenigen Dinge hier jeden Tag