Paroles et traduction O.S.T.R. - Lęk wysokości

Lęk wysokości

Chciałbym dać Tobie więcej, niż przywiązanie
Pewność każdego dnia
Że masz oparcie idąc dalej
Większość wpatrzona w siebie
Tylko wylicza ilość zalet
Gdy jest dobrze, pierwsi obok
Jak jest problem, czyszczą pamięć
Chciałbym dać Tobie więcej, niż wewnętrzny spokój
Zaspokoić wszystkie z pragnień
Każde z odwiecznych pokus
Kiedy czas odbiera bliskich
Śmierć obraca ego w popiół
Do końca i jeden dzień dłużej
Chciałbym stać u Twego boku

Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije to, mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy
Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy

Zdążyłem zjebać wszystko w życiu, poza muzyką
Telefon do matki, raz na dwa miechy
Bliższy na scenie mam kontakt z publiką
Jestem skurwielem, choć uczę się kochać
Żyję za szybą, nie wpuszczam do mojego świata
Obroną atak, jak znam zagrożenie to idę na żywioł
Na szyi złoto
Zerwany z łańcucha zaciągam bucha
Bez prawego płuca pluje słowami z krwią na mikrofon
Zabójczy krwotok
Nic mnie nie rusza
Przebijam jak kusza membrany w uszach
Dźwiękami przenikam pod skórę jak botoks
Nie znam współczucia, zbyt wiele widziałem samobójstw
Według kanonu sztuka stwarzania pozorów
Dostarcza znów ofiar życiowych wyborów
Nie ufam Bogu
Wojna o wiarę to kolejny powód
Ci sami, co modlą się o nasze zdrowie
Wysłaliby Ciebie pierwsi do grobu
Nie wierzę w sumienie, mam profil mordercy
Wbijam długopis w serce
Gęste czerwone krople spadają na ziemię
Za moje błędy i bliskich cierpienie
Za każdym razem, gdy o tym piszę
To tak, jakbym prosił ich o wybaczenie

Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy
Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Idę na szczyt, choć mam lęk wysokości
Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni
Będę tak iść, póki śmierć nas nie rozłączy

Страх высоты

Я хотел бы дать тебе больше, чем просто привязанность,
Уверенность в каждом дне,
Что у тебя есть опора, идя дальше.
Большинство зациклено на себе,
Только и перечисляет свои достоинства.
Когда всё хорошо, они первые рядом,
Как только проблема – стирают память.
Я хотел бы дать тебе больше, чем внутренний покой,
Удовлетворить все твои желания,
Каждое извечное искушение.
Когда время отнимает близких,
Смерть обращает эго в пепел.
До конца и ещё один день,
Я хотел бы быть рядом с тобой.

Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Иду на вершину, хоть и боюсь высоты.
Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Буду так идти, пока смерть нас не разлучит.
Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Иду на вершину, хоть и боюсь высоты.
Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Буду так идти, пока смерть нас не разлучит.

Я успел провалить всё в жизни, кроме музыки.
Звоню матери раз в два месяца.
На сцене у меня более тесный контакт с публикой.
Я мерзавец, хотя учусь любить.
Живу за стеклом, не впускаю в свой мир.
Лучшая защита — нападение. Если вижу угрозу, иду ва-банк.
На шее золото.
Сорвавшись с цепи, затягиваюсь.
Без правого лёгкого плюю словами с кровью в микрофон.
Смертельное кровотечение.
Меня ничто не трогает.
Пробиваю, как арбалет, барабанные перепонки в ушах.
Звуками проникаю под кожу, как ботокс.
Не знаю сострадания, слишком много видел самоубийств.
По канону искусства создавать иллюзии,
Снова появляются жертвы жизненного выбора.
Не верю в Бога.
Война за веру — ещё одна причина.
Те же, кто молятся за наше здоровье,
Первыми отправили бы тебя в могилу.
Не верю в совесть, у меня профиль убийцы.
Вонзаю ручку в сердце.
Густые красные капли падают на землю
За мои ошибки и страдания близких.
Каждый раз, когда я об этом пишу,
Это как будто я прошу у них прощения.

Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Иду на вершину, хоть и боюсь высоты.
Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Буду так идти, пока смерть нас не разлучит.
Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Иду на вершину, хоть и боюсь высоты.
Что меня не убивает, то делает меня сильнее.
Буду так идти, пока смерть нас не разлучит.