O.S.T.R. - To Nie Jest Tak - traduction des paroles en allemand

To Nie Jest Tak - O.S.T.R.traduction en allemand




To Nie Jest Tak
Das Ist Nicht So
Magia w gestach jak mentor
Magie in Gesten wie ein Mentor
Idąc przez ubogich sektor
Durch das arme Viertel gehend
Człowieczeństwo mierząc w uczuciach
Menschlichkeit an Gefühlen messend
Pośród znawców
Unter Kennern
Nikt tu nie chce oklasków
Niemand will hier Applaus
Dosyć sprzedawców mam
Genug von Verkäufern hab ich
Oddanych kłamstwu na rzecz naszej kultury
Die der Lüge hingegeben für unsere Kultur
Wara
Halt dich fern
Wiem, życie uczy kłamać
Ich weiß, das Leben lehrt zu lügen
Lecz zasad tych nie zdoła złamać żaden typ
Doch diese Regeln kann kein Typ brechen
Serce w muzyce naszych płyt tkwi
Das Herz steckt in der Musik unserer Platten
Dla jednych źli, lecz nigdy bez podstaw
Für manche böse, doch nie ohne Grund
Nie twoje, zostaw
Nicht deins, lass es
Ja z siebie daje wszystko
Ich gebe alles von mir
Gardło na Halls'ach
Hals auf Halls
W sercu boże igrzyska
Im Herzen ein Zirkusspiel
Temu nie sprostasz
Dem wirst du nicht gerecht
Robiąc z dupy widowisko
Machst aus dem Arsch ein Spektakel
Prawda w hip hopie
Wahrheit im Hip-Hop
Jak w ręku poker
Wie Poker in der Hand
Chuj nie magister blokers
Scheiße, kein Master-Bloker
Prosty jestem
Einfach bin ich
Daje to, co sam wchłaniam z powietrzem
Gebe, was ich mit der Luft einatme
Weź te ręce, gościu
Nimm die Hände, Mann
Refleks
Reflex
Widzisz nie jeden lepszy, cwańszy
Du siehst nicht einen Besseren, Cleveren
Myślisz, że tak jak on nam zagra
Denkst, er spielt uns wie sie
Każdy z nas zatańczy
Jeder von uns wird tanzen
Dla śmierdzieli jak hattrick
Für Stinker wie ein Hattrick
Czas pokuty, pióro na bok
Zeit der Buße, Feder beiseite
Zrobię wam z mózgu liryczne tornado
Ich mach aus euren Hirnen lyrische Tornados
Za sensacje w stylu Bravo, chuj nie respekt
Für Sensationen wie Bravo, scheiß auf Respekt
Nie nie jestem perfekt
Nein, ich bin nicht perfekt
Lecz uczciwie tyram na pensję
Doch ich arbeite ehrlich für mein Gehalt
Wszystko tak, by umysł mój nie był kalectwem
Alles, damit mein Verstand keine Behinderung wird
To nie jest tak, że dla nich robimy coś dobrze
Das ist nicht so, dass wir es für sie gut machen
Modny jest rap, oni widzą w tym pieniądze
Rap ist trendy, sie sehen Geld darin
To nie jest tak, że dla nich my jesteśmy spoko
Das ist nicht so, dass wir für sie cool sind
Bo dla nich rap jest powiązany z forsą
Weil für sie Rap mit Kohle verbunden ist
To nie jest tak, że dla nich robimy coś dobrze
Das ist nicht so, dass wir es für sie gut machen
Modny jest rap, oni widzą w tym pieniądze
Rap ist trendy, sie sehen Geld darin
To nie jest tak, że dla nich my jesteśmy spoko
Das ist nicht so, dass wir für sie cool sind
Bo dla nich rap jest powiązany z forsą
Weil für sie Rap mit Kohle verbunden ist
Za tym co mówię zawsze stanę
Für das, was ich sage, stehe ich immer
Za tym co myśle zawsze stanę
Für das, was ich denke, stehe ich immer
Za tym w co wierze zawsze stanę
Für das, woran ich glaube, stehe ich immer
Nie jestem klaunem, ej wiem co jest grane
Ich bin kein Clown, ey, ich weiß, was läuft
Za tym co mówię zawsze stanę
Für das, was ich sage, stehe ich immer
Za tym co myślę zawsze stanę
Für das, was ich denke, stehe ich immer
Za tym w co wierze zawsze stanę
Für das, woran ich glaube, stehe ich immer
Smród kolejnych debat nad jakością produktu
Gestank weiterer Debatten über Produktqualität
W oczy przyjaźń i wychwalanie kunsztu
Freundschaft ins Gesicht und Lob für Kunst
Rusz tu tyłek i zobacz jak ja żyję
Beweg deinen Arsch und sieh, wie ich lebe
Poznaj wzór snów, których to nigdy nie spełniłem na podwórku
Lern das Muster von Träumen, die ich nie auf der Straße erfüllt habe
Nic na siłę, w hip hopie wolność widzę
Nichts mit Gewalt, im Hip-Hop sehe ich Freiheit
A ty co chcesz?
Und du, was willst du?
Ja zagram koncert, a ty zgarniesz pieniądze
Ich gebe ein Konzert, und du kassierst das Geld
Nie ma lekko
Es ist nicht leicht
Koszta netto, a ty za swoją bierność
Kosten netto, und du für deine Trägheit
Chcesz wszystko zagarnąć ręką
Willst alles mit einer Hand greifen
Zapoznaj się najpierw z prelekcją
Befass dich zuerst mit der Predigt
Żaden reżyser nie pojmie świata
Kein Regisseur versteht die Welt
Który spisuję długopisem
Die ich mit einem Stift aufschreibe
Strach wyjść na ulicę
Angst, auf die Straße zu gehen
Ale bum jest niejeden, lecz za modą pójdzie
Doch es gibt mehr als einen Bum, doch er folgt dem Trend
Zamiast pytaj jak u mnie
Anstatt zu fragen, wie es mir geht
Tylko, ile sprzedałeś? Kiedy teledysk?
Nur: Wie viel hast du verkauft? Wann kommt das Video?
Bo nie widziałem jak było kiedyś już zapomniałeś franco
Weil du nicht gesehen hast, wie es früher war, hast du schon vergessen, Franco
Do ciebie hajs przemawia czy jest elegancko
Spricht Geld zu dir oder ist es elegant
Ja na czczo do studia do południa, potem relaks
Ich nüchtern ins Studio bis mittags, dann Entspannung
W tym moja miłość, życie, dla ciebie to kariera
Das ist meine Liebe, mein Leben, für dich ist es Karriere
To nie tak, że dam się, jadąc na twoim kłamstwie
Das ist nicht so, dass ich mich auf deine Lügen einlasse
Jesteśmy tu od zawsze
Wir sind schon immer hier
Tylko kochają nas bardziej
Nur lieben sie uns mehr
Za co? Za hip hop. Czemu? Bo modny
Wofür? Für Hip-Hop. Warum? Weil es trendy ist
Bum minie - ty zginiesz, ja zostanę
Der Bum vergeht du gehst unter, ich bleibe
Ucz się tu formy
Lerne hier die Form
To nie jest tak, że dla nich robimy coś dobrze
Das ist nicht so, dass wir es für sie gut machen
Modny jet rap, oni widzą w tym pieniądze
Rap ist trendy, sie sehen Geld darin
To nie jest tak, że dla nich my jesteśmy spoko
Das ist nicht so, dass wir für sie cool sind
Bo dla nich rap jest powiązany z forsą
Weil für sie Rap mit Kohle verbunden ist
To nie jest tak, że dla nich robimy coś dobrze
Das ist nicht so, dass wir es für sie gut machen
Modny jest rap, oni widzą w tym pieniądze
Rap ist trendy, sie sehen Geld darin
To nie jest tak, że dla nich my jesteśmy spoko
Das ist nicht so, dass wir für sie cool sind
Bo dla nich rap jest powiązany z forsą
Weil für sie Rap mit Kohle verbunden ist





Writer(s): Barbara Ostrowska


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.