Paroles et traduction O.S.T.R. - W Drodze Po Szczęście

W Drodze Po Szczęście

Proszę, złap mnie za rękę
Zabiorę Ciebie w miejsce piękniejsze niż raj
Czerwone jak serce, nad głowami powietrze mgliste od barw
W drodze po szczęście szaleństwem by było nie móc wzbić się do gwiazd
Jak nocą Okęcie blask przyciąga wzrok, zwłaszcza gdy wyjdziesz na dach

Gdybym wiedział, jak się czuje król, czułbym się za dwu
Czy wierzyć mam w ten niemal cud, czy raczej to znów przejaw snu
Choć życiem rządzi schemat ról, a miasto zamienia nas w rój
Mówią: "miłości nie ma już", pozwól na serce przelać miód
Mam słabą głowę, silną wolę
Uzależniony stan w stanie pożądania założeń
Założę się, że odpuściłeś sobie i załodze
Platyna, zdrowie, czas, pragnienia leżą na podłodze
To moja dziś droga, czasami zbyt droga
Zanim skonam, będę swymi marzeniami żyć w słowach
Młoda wiara, naszych doznań w Karakorum
Kontra wiara, Biblia, Koran, krwawy folwark, pandemonium
Tak, jestem wierzący, wierzę w siebie
Kolejny grzech, a może dowód, czego jestem pewien
Rodzina, praca, krew, stres w podróży przez ten teren
Ku niebu jak NASA, lot w przestrzeń, przeznaczenie

Proszę, złap mnie za rękę
Zabiorę Ciebie w miejsce piękniejsze niż raj
Czerwone jak serce, nad głowami powietrze mgliste od barw
W drodze po szczęście szaleństwem by było nie móc wzbić się do gwiazd
Jak nocą Okęcie blask przyciąga wzrok, zwłaszcza gdy wyjdziesz na dach

Mam przestylówę, inaczej powiem: przekrój
Jak chcesz to zrozumieć, to mnie, człowiek, przekrój
Masz myśli mojej przekrój, gdy w Twojej głowie przestój
Bez fałszu, zbędnych korekt, kolejny projekt jest tu
Gadają w nocnych barach, kto tu mocny w barach
Gangsterskie opowieści trenują głąby bragga
Sława do zbrodni namawia, czy tak wyobraźnia działa
Nadmiar emocji od starań, by żyć w zasadach bezprawia
Chcesz mnie zapoznać z oszustwem
By zobaczyć, co masz w sercu, nie muszę zaglądać pod bluzkę
Odbijam prawdę w lustrze
Kocham życie, nawet jeśli bywa czasem rakotwórcze
Nie ma wiedzy bez pasji
Ponoć masakruję wersy #remybojansky
Kryptoprzelew agresji na kartki
Jeśli pytasz, kto przeżył, jestem pierwszy z ostatnich

Proszę, złap mnie za rękę
Zabiorę Ciebie w miejsce piękniejsze niż raj
Czerwone jak serce, nad głowami powietrze mgliste od barw
W drodze po szczęście szaleństwem by było nie móc wzbić się do gwiazd
Jak nocą Okęcie blask przyciąga wzrok, zwłaszcza gdy wyjdziesz na dach

On the Road to Happiness

Please, take my hand
I'll take you to a place more beautiful than paradise
Red as a heart, above our heads the air is misty with colors
On the road to happiness, it would be madness not to be able to soar to the stars
Like Okęcie at night, the glow attracts the eye, especially when you go out on the roof

If I knew how a king feels, I would feel like two
Should I believe in this almost miracle, or is it rather a manifestation of a dream again
Although life is ruled by a scheme of roles, and the city turns us into a swarm
They say: "There is no more love", let me pour honey on your heart
I have a weak head, strong will
Addicted state in a state of desire for assumptions
I bet you gave up on yourself and the crew
Platinum, health, time, desires lie on the floor
This is my path today, sometimes too expensive
Before I die, I will live my dreams in words
Young faith, our experiences in Karakorum
Against faith, the Bible, the Koran, a bloody farm, pandemonium
Yes, I am a believer, I believe in myself
Another sin, or maybe proof, of what I'm sure of
Family, work, blood, stress on the journey through this terrain
To the sky like NASA, flight into space, destiny

Please, take my hand
I'll take you to a place more beautiful than paradise
Red as a heart, above our heads the air is misty with colors
On the road to happiness, it would be madness not to be able to soar to the stars
Like Okęcie at night, the glow attracts the eye, especially when you go out on the roof

I have a style change, I'll say it differently: a cross-section
If you want to understand this, then cut me, man, cross-section
You have a cross-section of my thoughts when your head is down
Without falsehood, unnecessary corrections, another project is here
They talk in night bars, who is strong here in bars
Gangster stories train braggarts
Fame incites crime, does the imagination work like that
Excess of emotions from trying to live in the principles of lawlessness
You want to introduce me to deceit
To see what's in your heart, I don't have to look under your blouse
I reflect the truth in the mirror
I love life, even if it is sometimes carcinogenic
There is no knowledge without passion
I supposedly massacre verses #remybojansky
Crypto-transfer of aggression to cards
If you ask who survived, I am the first of the last

Please, take my hand
I'll take you to a place more beautiful than paradise
Red as a heart, above our heads the air is misty with colors
On the road to happiness, it would be madness not to be able to soar to the stars
Like Okęcie at night, the glow attracts the eye, especially when you go out on the roof