Paroles et traduction O.S.T.R. - Wszystko Co na Górze

Wszystko Co na Górze

Nieważne ile mam płyt, rap to abstrakt w tej chwili
Bo bardziej niż bit leczy tu dawka kofeiny
Muzyka lepszym mnie nie czyni, a chciałbym
Nie wychodzić z kabiny tylko nawijać te rapty
Za daleko mam by czuć się tu jak brylant
Nie posiadam armii jak i obcy mi Cadillac
Z miasta Tuwima, białej broni i seksu
Dla gwiazd to ten świat jest tu wrogi w tym miejscu
Myślisz hip-hop to niebo z cyckami na wierzchu
Z tą postawą to zęby znajdziesz pod nogami leszczu
Hajs to dla plebsu główne marzenie
Nieważne ile masz, bo mogą mieć pojutrze ciebie
Tu każdy dba o zieleń, nic nie ma bez ryzyka
Złodziejka ludziom wchodzi jak do chleba paprykarz
Pozwól mi mieć wolną głowę i chill
Jeśli nie mam talentu to mnie powieś tu dziś
Co mi powie mój syn, jak wytłumaczę prawdę
Że bieda nie wstyd, czy go z muzyki wykarmię
Nie wiem nic, wierzę w cel, bitami mury burzę
Chociaż łatwiej jest spaść niż utrzymać na górze

Jeśli nie wiesz co mówić to lepiej pysk stul
Bo co idzie górę to idzie też w dół
Czy jestem mistrzem świata? nie musisz wierzyć, brat
Bo wszystko, co na górze to musi kiedyś spaść

Jeśli nie wiesz co mówić to lepiej pysk stul
Bo co idzie górę to idzie też w dół
Nie chcę tego, brat, odczuć na własnej skórze
Chociaż łatwiej jest spaść niż utrzymać na górze

Wierzę w ten dziwny świat tak jak Niemen
Choć niejeden rzuciłby w nas kamieniem
Za blask na niebie nie wymienię nawet szamba
Bo gdy gwiazdy spadają, ludzie nie przestają klaskać
Jestem taki jak ty, też nienawidzę gwiazd, brat
Nie chcę ich widzieć, media je wciskają nam
Rap dawno przeminął, kiedy moja kolej?
Ile zostało mi płyt, co będzie po nas, ziomek?
Ten chłód gdzieś na dole, wolę być tam niż upaść
Żyć z pasją do bitu niczym szczęka do fiuta
To pomyłka, by tutaj mówić brat ja mam logo
Choć flow moje zabija jak waran z Komodo
Ej, nie chcę udawać kogoś, kim nie jestem
Merdać ogonem, lizać dupę i liczyć czy mnie weźmiesz
To żałosne i śmieszne, wszystko chcieć od razu
Być beztalenciem, ale pchać się do wywiadu
Tu nie ma czarów, jest tandeta po latach
Telewizyjne gówno, co śmierdzi przy kanapach
Czy jestem mistrzem świata? nie musisz wierzyć, brat
Bo wszystko, co na górze to musi kiedyś spaść

Jeśli nie wiesz co mówić to lepiej pysk stul
Bo co idzie górę to idzie też w dół
Czy jestem mistrzem świata? nie musisz wierzyć, brat
Bo wszystko, co na górze to musi kiedyś spaść

Jeśli nie wiesz co mówić to lepiej pysk stul
Bo co idzie górę to idzie też w dół
Nie chcę tego, brat, odczuć na własnej skórze
Chociaż łatwiej jest spaść niż utrzymać na górze

Всё, Что Наверху

Неважно, сколько у меня альбомов, рэп – это абстракция сейчас,
Ведь больше, чем бит, лечит доза кофеина.
Музыка не делает меня лучше, а хотелось бы,
Не выходить из кабины, а только читать эти рэп-тексты.
Мне слишком далеко до того, чтобы чувствовать себя бриллиантом,
У меня нет армии, как и чужд мне Cadillac.
Из города Тувима, белого оружия и секса,
Для звёзд этот мир враждебен в этом месте.
Думаешь, хип-хоп – это небо с сиськами наружу?
С таким настроем ты зубы найдёшь под ногами, неудачник.
Деньги – главное желание для плебса,
Неважно, сколько у тебя, ведь завтра могут взять тебя.
Здесь каждый заботится о зелени, ничего нет без риска,
Воровка входит в людей, как паприкаш в хлеб.
Позволь мне иметь свободную голову и расслабиться,
Если у меня нет таланта, то повесь меня здесь сегодня.
Что скажет мой сын, как я объясню правду,
Что бедность – не стыд, или я прокормлю его музыкой?
Я ничего не знаю, верю в цель, битами рушу стены,
Хотя легче упасть, чем удержаться наверху.

Если не знаешь, что говорить, лучше рот закрой,
Ведь что идёт вверх, то идёт и вниз.
Являюсь ли я чемпионом мира? Тебе не обязательно верить, брат,
Ведь всё, что наверху, должно когда-нибудь упасть.

Если не знаешь, что говорить, лучше рот закрой,
Ведь что идёт вверх, то идёт и вниз.
Я не хочу, брат, испытать это на своей шкуре,
Хотя легче упасть, чем удержаться наверху.

Верю в этот странный мир, как Немен,
Хотя многие бросили бы в нас камень.
За блеск на небе не променяю даже выгребную яму,
Ведь когда звёзды падают, люди не перестают хлопать.
Я такой же, как ты, тоже ненавижу звёзд, брат,
Не хочу их видеть, СМИ впихивают их нам.
Рэп давно прошёл, когда моя очередь?
Сколько у меня осталось альбомов, что будет после нас, дружище?
Этот холод где-то внизу, я предпочитаю быть там, чем упасть,
Жить со страстью к биту, как челюсть к члену.
Это ошибка – говорить здесь, брат, у меня есть логотип,
Хотя мой флоу убивает, как комодский варан.
Эй, я не хочу притворяться тем, кем не являюсь,
Вилять хвостом, лизать задницу и считать, возьмёшь ли ты меня.
Это жалко и смешно, хотеть всё сразу,
Быть бездарностью, но лезть в интервью.
Здесь нет волшебства, есть безвкусица спустя годы,
Телевизионное дерьмо, которое воняет у диванов.
Являюсь ли я чемпионом мира? Тебе не обязательно верить, брат,
Ведь всё, что наверху, должно когда-нибудь упасть.

Если не знаешь, что говорить, лучше рот закрой,
Ведь что идёт вверх, то идёт и вниз.
Являюсь ли я чемпионом мира? Тебе не обязательно верить, брат,
Ведь всё, что наверху, должно когда-нибудь упасть.

Если не знаешь, что говорить, лучше рот закрой,
Ведь что идёт вверх, то идёт и вниз.
Я не хочу, брат, испытать это на своей шкуре,
Хотя легче упасть, чем удержаться наверху.