O Teatro Mágico - Da Luta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction O Teatro Mágico - Da Luta




Da Luta
Из борьбы
Se a cada um coubesse cuidar de um coração, outro
Если бы каждому досталось заботиться о сердце, о другом сердце,
Se em cada outro peito houvesse providência além de gratidão
Если бы в каждой другой груди было провидение, помимо благодарности,
A paz passou dizendo:
Мир прошел мимо, говоря:
Não tenha medo, posso me atrasar!
Не бойся, я могу опоздать!
E quem diga que ideias distintas não ocupam
И есть те, кто говорят, что разные идеи не занимают
O mesmo lugar!
Одно и то же место!
Quiçá nosso destino
Быть может, наша судьба
Decida descansar
Решит отдохнуть,
Nos confiando a travessia
Доверив нам переход,
Verás que um filho teu
Ты увидишь, что сын твой
Não te abandonará
Тебя не оставит,
Que rasgue o ventre e nasça o dia!
Пусть разорвется чрево и родится день!
É de se pensar
Стоит задуматься,
Do que cabe nesse riso!
Что кроется в этой улыбке!
É de se perceber
Стоит понять,
Onde a vida vira vício
Где жизнь превращается в порок.
Quiçá nosso caminho
Быть может, наш путь
Não mais encantará
Больше не будет очаровывать,
Nos dissonando a harmonia
Внося диссонанс в гармонию.
Em cada solo seu
В каждой своей земле
Memória nos trará
Память нам принесет
Flores de branda valentia!
Цветы кроткой отваги!
É de se pensar
Стоит задуматься,
Do que cabe nesse riso
Что кроется в этой улыбке!
É de se perceber
Стоит понять,
Onde amor, sacrifício!
Где есть любовь, там есть жертва!
É de se pensar
Стоит задуматься,
Do que cabe nesse riso
Что кроется в этой улыбке!
É de se perceber
Стоит понять,
Onde amor, sacrifício!
Где есть любовь, там есть жертва!
Quem dera a era fosse aquela em que éramos heróis!
Если бы эта эра была той, в которой мы были героями!
Quem dera a era fosse aquela em que éramos heróis!
Если бы эта эра была той, в которой мы были героями!
Quem dera a era fosse aquela em que éramos heróis!
Если бы эта эра была той, в которой мы были героями!
Quem dera a era fosse aquela...
Если бы эта эра была той...
Somos heróis!
Мы герои!
Quem dera a era fosse aquela em que éramos heróis!
Если бы эта эра была той, в которой мы были героями!
Quem dera a era fosse aquela em que éramos heróis!
Если бы эта эра была той, в которой мы были героями!
Quem dera a era fosse aquela...
Если бы эта эра была той...
Somos heróis!
Мы герои!
Somos heróis!
Мы герои!
Somos heróis!
Мы герои!
Somos heróis!
Мы герои!





Writer(s): Daniel Santiago, Danilo Souza, Fernando Anitelli, Maíra Viana

O Teatro Mágico - Da Luta
Album
Da Luta
date de sortie
05-12-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.