O Terno - Melhor do Que Parece - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O Terno - Melhor do Que Parece




Melhor do Que Parece
Better Than It Seems
Eu ando muito insatisfeito
I've been very dissatisfied lately
Nada me agrada mais
Nothing pleases me anymore
Eu não consigo ouvir um disco
I can't listen to a record
Ou ver um filme e
Or watch a movie and
Um livro eu claramente não vou ler
A book, I clearly won't read
Vou procurar em todo canto até
I'll search every nook and cranny until
Achar onde eu perdi
I find where I lost
Minha vontade, o meu desejo, o prazer de conseguir
My willingness, my desire, the pleasure of succeeding
E a paciência que eu preciso para curtir
And the patience I need to enjoy
Eu tenho achado tudo chato, tudo ruim
I've been finding everything boring, everything bad
Será que o chato aqui sou eu?
Could it be that I'm the boring one here?
Será que fiquei viciado em novidade
Could it be that I've become addicted to novelty
E agora o tédio me enlouqueceu?
And now boredom is driving me crazy?
Vou procurar em todo canto até
I'll search every nook and cranny until
Achar onde eu perdi
I find where I lost
Minha vontade, o meu desejo, o prazer de conseguir
My willingness, my desire, the pleasure of succeeding
E a paciência que eu preciso para curtir
And the patience I need to enjoy
Eu tenho achado tudo chato, tudo ruim
I've been finding everything boring, everything bad
Será que o chato aqui sou eu?
Could it be that I'm the boring one here?
Será que fiquei viciado em novidade
Could it be that I've become addicted to novelty
E agora o tédio me enlouqueceu?
And now boredom is driving me crazy?
Vou procurar em todo canto até
I'll search every nook and cranny until
Achar onde eu perdi
I find where I lost
Minha vontade, o meu desejo, o prazer de conseguir
My willingness, my desire, the pleasure of succeeding
E a paciência que eu preciso para curtir
And the patience I need to enjoy
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right
Tudo está melhor do que parece
Everything is better than it seems
Eu olho e vejo tudo errado
I look and see everything wrong
Faz tempo que está tudo certo
It's been a while since everything was right





Writer(s): Martim Bernardes Pereira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.