Paroles et traduction O.Torvald - Пиши Моє Ім`я

Пиши Моє Ім`я

Спробуй ще, ти так звикла рвати мене на шматки
Твоя посмішка - ніж, і "все буде добре" - слова
Не можу доволі напитись, роблю ковтки
Я вбитий тобою, ти жива
Я твій!
Пиши моє ім′я на кожному вікні
В якому плаче дощ, змиває біль
Шукай мене в піснях, ми в осенi сумні
Я твій!
Не тримай, вже без сили надихані штучно
Бо я, ніби все розумію, і мав вже піти. Але ні!
Залежний від тебе, я твій, ти давно не моя
Отруєний від твоєї брехні
Я твій!
Пиши моє ім'я на кожному вікні
В якому плаче дощ, змиває біль
Шукай мене в піснях, ми в осенi сумні
За нами плаче дощ
Тримай поки триває мить
Знеболювальне болить
Гучнi справи в біг, до гори
Палимось, як горить

Write My Name

Try again, you're so used to tearing me apart
Your smile is a knife, and "everything will be fine" - words
I can't get enough to drink, I take sips
I'm killed by you, you're alive
I'm yours!
Write my name on every window
Where the rain cries, washing away the pain
Find me in the songs, we're sad in autumn
I'm yours!
Don't hold me, without strength, artificially inspired
Because, it seems like I understand everything, and I should already go. But no!
I'm addicted to you, I'm yours, you're not mine anymore
Poisoned by your lies
I'm yours!
Write my name on every window
Where the rain cries, washing away the pain
Find me in the songs, we're sad in autumn
The rain is crying for us
Hold on while the moment lasts
Pain relievers don't work
Loud deeds in a run, uphill
We burn as it burns