Paroles et traduction O.Torvald - Сніг

Сніг

Білий сніг, брудна вода з-під ніг,
Вже не мріяв твій почути сміх,
Так чи ні, розкажи мені,
З ким вживаєш те, що я вже ні.

В голові лінії криві,
Я повірив, ти тепер повір.
Не нові, давно вже не живі
Всі поля пусті, всі програні бої.

Моя історія
Час, де ми назавжди молоді
Віддав
Відтоді я всі свої мелодії тобі

[Це все в останній раз, ми на самому дні
Візьми собі своє, мене лиши мені
Стіна амбіцій, брехні жахливих помилок
Але ті ночі і дні ділили ми на двох]

Моя історія
Час, де ми назавжди молоді
Віддав
Відтоді я всі свої мелодії тобі

[Це все в останній раз, ми на самому дні
Візьми собі своє, мене лиши мені
Стіна амбіцій, брехні жахливих помилок
Але ті ночі і дні ділили ми на двох]

Білий сніг, брудна вода з-під ніг,
Вже не мріяв твій почути сміх,
Так чи ні, розкажи мені,
З ким вживаєш те, що я вже ні.

Snow

White snow, dirty water underfoot
I no longer dreamed of hearing your laughter
Yes or no, tell me
With whom do you indulge in what I no longer do

Curved lines in my head
I believed, now believe you
Not new, no longer alive
All the empty fields, all the lost battles

My story
Time when we were forever young
I gave
Since then I gave you all my melodies

[This is the last time, we are at the very bottom
Take what's yours, leave me to myself
A wall of ambition, lies of terrible mistakes
But we shared those nights and days]

My story
Time when we were forever young
I gave
Since then I gave you all my melodies

[This is the last time, we are at the very bottom
Take what's yours, leave me to myself
A wall of ambition, lies of terrible mistakes
But we shared those nights and days]

White snow, dirty water underfoot
I no longer dreamed of hearing your laughter
Yes or no, tell me
With whom do you indulge in what I no longer do