Paroles et traduction O-Town - Shady Business

Shady Business

Oh, your so cold
You keep running your mouth, while your running around
When you don't know what I'm all about
Oh yeah, Go 'head take your aim
I'm just back and watch the bullets fly, they just pass me by
It's all the same

You're a shadow waiting for the dark
So they won't see your face
Oh, but I'm gonna turn that light on shine right back to your place

It doesn't matter what you tryna do,
It doesn't matter what you tryna prove
You can lie you can fight as hard as
You like, we all know it's shady business
I ain't tryna hear another word,
Tryna tell me what you think I'm worth
You can lie you can fight as hard as you like, we all know it's shady
We all know it's shady business

Oh, don't you get cold at night
Don't you get tired of being alone, no one picks up the phone
Cuz you know it's gonna be a fight
Oooooh Yeah, never gonna change your ways
And pray that maybe one day

You're so hollow building up those walls
You're stuck on the other side
Oh but I can see right though you
And there ain't nowhere left to hide

It doesn't matter what you tryna do,
It doesn't matter what you tryna prove
You can lie you can fight as hard as
You like, we all know it's shady business
I ain't tryna hear another word,
Tryna tell me what you think I'm worth
You can lie you can fight as hard as you like, we all know it's shady
We all know its shady business

Oh no it's shady business
Oh no it's shady business
Yeah-yeah

We don't wanna *gasp* with Shady, cuz shady will *gasp* -in kill you
I don't wanna deal with anybody that reminds me of you
You should be ashamed the way you play the game
Thinking fame wasn't enough for us, to think we ok
I guess this is a thank you, so thank you for doing wrong
We woulda never hit rock bottom if you never came along
If you only played this smart, instead of dumb, you coulda won
Rest in peace to shady business, adios, you're time is done

It doesn't matter what you tryna do,
It doesn't matter what you tryna prove
You can lie you can fight as hard as you like, but we all know

It doesn't matter what you tryna do,
It doesn't matter what you tryna prove
You can lie you can fight as hard as
You like, we all know its shady business
I ain't tryna hear another word,
Tryna tell me what you think I'm worth
You can lie you can fight as hard as
You like, but we all know it's shady
We all know it's shady business
We all know it's shady business
We all know it's shady
We all know it's shady business

Темные Делишки

О, ты такая холодная
Ты продолжаешь болтать, пока бегаешь вокруг,
Когда ты не знаешь, что я из себя представляю.
О да, давай, целься.
Я просто стою и смотрю, как пули летят, они просто пролетают мимо.
Все это одно и то же.

Ты тень, ждущая темноты,
Чтобы никто не увидел твоего лица.
О, но я включу этот свет и направлю его прямо на тебя.

Неважно, что ты пытаешься сделать,
Неважно, что ты пытаешься доказать.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил,
Но все мы знаем, что это темные делишки.
Я не хочу слышать ни слова,
Пытающейся сказать мне, чего я стою.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил, но все мы знаем, что это темные,
Все мы знаем, что это темные делишки.

О, тебе не холодно ночью?
Тебе не надоело быть одной, никто не берет трубку,
Потому что ты знаешь, что это будет драка.
Оооо, да, ты никогда не изменишь свои привычки
И молишься, что, может быть, однажды...

Ты такая пустая, возводящая эти стены,
Ты застряла по ту сторону.
О, но я вижу тебя насквозь,
И тебе негде спрятаться.

Неважно, что ты пытаешься сделать,
Неважно, что ты пытаешься доказать.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил,
Но все мы знаем, что это темные делишки.
Я не хочу слышать ни слова,
Пытающейся сказать мне, чего я стою.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил, но все мы знаем, что это темные,
Все мы знаем, что это темные делишки.

О нет, это темные делишки.
О нет, это темные делишки.
Да-да.

Мы не хотим связываться с темными делишками, потому что темные делишки убьют тебя.
Я не хочу иметь дело ни с кем, кто напоминает мне тебя.
Тебе должно быть стыдно за то, как ты играешь в эту игру.
Думая, что славы нам было недостаточно, думая, что мы в порядке.
Думаю, это благодарность, так что спасибо, что поступаешь неправильно.
Мы бы никогда не достигли дна, если бы ты не появилась.
Если бы ты только играла умно, а не глупо, ты могла бы выиграть.
Покойся с миром, темные делишки, прощай, твое время вышло.

Неважно, что ты пытаешься сделать,
Неважно, что ты пытаешься доказать.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил, но все мы знаем...

Неважно, что ты пытаешься сделать,
Неважно, что ты пытаешься доказать.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил,
Но все мы знаем, что это темные делишки.
Я не хочу слышать ни слова,
Пытающейся сказать мне, чего я стою.
Ты можешь лгать, ты можешь бороться изо всех сил,
Но все мы знаем, что это темные,
Все мы знаем, что это темные делишки.
Все мы знаем, что это темные делишки.
Все мы знаем, что это темные,
Все мы знаем, что это темные делишки.