Paroles et traduction O'Yaba - Ammaggedon

Ammaggedon

Yesterday was another day
Man vanished and family cries
With no intention, he is gone
There's nothing that can bring him back
The more we feel that pain
Is the more we hate
People souls are living,
People spirit still ruling
Together we stand up strong
Well never run inna di Babylon
Well never, never, never, never, never
Well never run inna Babylon (I said)
People are ready to fight against Armageddon
(Africa stop this drifting, yeah)
Africa stop this drifting (Oh, yeah)
(Stop this brutality) Ooh... wah...
Ooh... ooh... (Well never, never, never)
We'll never run inna Babylon
People are ready to fight against Armageddon
(Im ready, Im ready now) Africa stop this drifting
(Stop this brutality)
Ooh... wah... ooh... ooh...
Tomorrow is another day,
Will I be the one
Chosen to sacrifice my life for all
Will I be a hero,
Will my children understand it
This brutality, oh, yeah
How long will they bear this pain
About that time they stand up for
Their rights Fighting against the system
And stop this driftin
Yeah... hey... yeah...
Well never run inna Babylon
(Well never, never, never, never, never)
People are ready to fight against Armageddon (Africa stop
This drifting) Africa stop this drifting (Oh, yeah, oh, yeah)
(Stop this brutality) Ooh... wah... ooh...
Ooh... (I said stop it now, stop it now, yeah...)
Well never run inna Babylon (Well never) People
Are ready to fight against Armageddon (Were ready now)
Africa stop this drifting (Stop it, stop it, ho... ho...
) Ooh... wah... ooh... ooh... (Yeah... lee... hee... yeah... yeah...)

Армагеддон

Вчера был очередной день,
Мужчина исчез, и семья плачет.
Без злого умысла, он ушел,
Ничто не сможет вернуть его.
Чем сильнее мы чувствуем эту боль,
Тем сильнее мы ненавидим.
Души людей живы,
Дух людей всё ещё правит.
Вместе мы стоим крепко,
Мы никогда не побежим в Вавилон.
Мы никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
Не побежим в Вавилон (Я сказал).
Люди готовы бороться против Армагеддона.
(Африка, остановись, да)
Африка, останови этот дрейф (О, да).
(Останови эту жестокость) Ох... вах...
Ох... ох... (Мы никогда, никогда, никогда)
Не побежим в Вавилон.
Люди готовы бороться против Армагеддона.
(Я готов, я готов сейчас) Африка, останови этот дрейф.
(Останови эту жестокость).
Ох... вах... ох... ох...
Завтра будет новый день,
Буду ли я тем,
Кого выберут, чтобы пожертвовать своей жизнью ради всех?
Буду ли я героем,
Поймут ли мои дети это?
Эту жестокость, о, да.
Как долго они будут терпеть эту боль?
В то время, когда они встанут за
Свои права. Борясь против системы
И остановят этот дрейф.
Да... эй... да...
Мы никогда не побежим в Вавилон.
(Мы никогда, никогда, никогда, никогда, никогда)
Люди готовы бороться против Армагеддона (Африка, останови
Этот дрейф). Африка, останови этот дрейф (О, да, о, да).
(Останови эту жестокость) Ох... вах... ох...
Ох... (Я сказал, останови это сейчас, останови это сейчас, да...).
Мы никогда не побежим в Вавилон (Мы никогда). Люди
Готовы бороться против Армагеддона (Мы готовы сейчас).
Африка, останови этот дрейф (Останови это, останови это, хо... хо...
) Ох... вах... ох... ох... (Да... ли... хи... да... да...).