O.Z - Estrella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction O.Z - Estrella




Estrella
Star
No se quiere enamorar esta noche
Tonight, she doesn't want to fall in love
Dise qu'ella nadamas vino para rumbiar
She says she came here only to party
Ella es una diabla pero se va a las doze
She's a little devil, but she'll leave at midnight
Cenicienta con otro esta se va
Cinderella, she's gone with someone else
Ella tiene todo lo que quiera sin pedir
She has everything she wants without asking
Muchos hombres la complacen por simple favor
Many men please her just for a little favor
Ella con los hombres si save manipular
She knows how to manipulate men
Ella quiere rumbiar
She wants to party
Quiere quiere rumbiar
She wants, she wants to party
Rumbiar rumbiar
Party, party
Ella quiere rumbiar
She wants to party
Se pasa en la disco ella quiere festejar
She spends the night at the disco, she wants to celebrate
Rumbiar rumbiar
Party, party
Ella quiere rumbear
She wants to party
no paran la música ella no va a parar
If they don't turn off the music, she won't stop
Ella lo sabe
She knows it
Cuando se menea en la disco
When she moves at the disco
Sale
She'll leave
Con un tipo que nunca avía visto
With a guy she's never met before
Dale
Come on
Mueve esa cadera ya están listo
Move your hips, they're ready
Ale mami dale ella lo sabe
Come on baby, she knows it
Se cree muy savia
She thinks she's very smart
Pero no lo es
But she isn't
Cayo en la trampa de los hombres sin saver
She fell into the trap of men without knowing
Que no era nada
That it was nothing
Para el typo que
For the guy
Ella queria porque creira que era fiel
She wanted because she thought he was faithful
Él no la amaba como ella
He didn't love her like she did
Le puso los cuernos y después culpo la botella
He cheated on her and then blamed it on the bottle
Él ya no queria mas de ella
He didn't want her anymore
Le dijo se acabo entre tu y yo no puedo estrella
He told her it's over between you and me, it can't be, star
Cette femme a quelque chose dont tous les hommes ont envie
This woman has something that all men desire
Loin dans le passée un mec lui a brisé son coeur
Long ago, a guy broke her heart
Aujourd'hui elle vie sa vie en passant de lit en lit
Today she lives her life, going from bed to bed
Essayant de retrouver ce qu'une fois s'appelait le bonheur
Trying to find what was once called happiness
Eur
Uh
Maintenant la nuit elle pleure
Now at night she cries
Songeant de son ex
Thinking of her ex
La nuit elle pleure
At night she cries
Eur
Uh
Maintenant la nuit elle pleure
Now at night she cries
Songeant de son ex
Thinking of her ex
Ella lo save
She knows it
Cuando se menea en la disco
When she moves at the disco
Sale
She'll leave
Con un typo que nunca avía visto
With a guy she's never met before
Dale
Come on
Mueve esa cadera ya están listo
Move your hips, they're ready
Ale mami dale ella lo save
Come on baby, she knows it
Ella lo save
She knows it
Cuando se menea en la disco
When she moves at the disco
Sale
She'll leave
Con un typo que nunca avía visto
With a guy she's never met before
Dale
Come on
Mueve esa cadera ya están listo
Move your hips, they're ready
Ale mami dale ella lo save
Come on baby, she knows it
No oh oh oh oh
No oh oh oh oh
Ya no cree ni en los hombres
She doesn't believe in men anymore
Ni en lamor
Nor in love
No oh oh oh oh
No oh oh oh oh
Ella cree que sin su ex esta mejor
She thinks she's better off without her ex





Writer(s): Osvaldo Marrero-sarduy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.