First Time I Met Sean Lypher (interlude)
Первая встреча с Шоном Лайфером (интерлюдия)
Ok
Ладно
First time I met Sean Lypher
Первая встреча с Шоном Лайфером
Let's get this out the way
Давай сразу проясним это
So I actually don't recall the first time meeting Sean
На самом деле я не помню, как впервые встретил Шона
So let's skip to the second time
Так что давай перейдем ко второму разу
The second time was in 2008 at Goddy Goddy's album launch
Второй раз был в 2008 году на презентации альбома Goddy Goddy
This tall, skinny youth ran up to me and he's like
Этот высокий худой парень подбежал ко мне и такой:
"Yo Burrell wha gwaan?"
«Йо, Баррелл, как дела?»
And I immediately knew that since he referred to me by my last name it's most likely somebody I knew from high school
И я сразу понял, что раз он назвал меня по фамилии, то это, скорее всего, кто-то из моей старшей школы
because no one could pronounce my first name, right?
потому что никто не мог произнести мое имя, верно?
So anyways, turns out I was this guy's prefect for a whole year
В общем, оказалось, что я целый год был старостой у этого парня
Did not recognize him...
Вообще его не узнал...
At all!
Совсем!
I don't know, maybe...
Не знаю, может быть...
Maybe back then he was a lot shorter and just not somebody I could look up to
Может, тогда он был намного ниже ростом и просто не тем, на кого я мог смотреть снизу вверх
I don't know
Не знаю
But anyways he was just really excited that I was a believer...
Но в любом случае он был просто очень рад, что я верующий...
And umm
И, эм
We chop it up
Мы немного поболтали
And you know, that was that
И, понимаешь, на этом всё
Or so I thought
Или так я думал
Because the third time I met Sean was about three minutes later
Потому что в третий раз я встретил Шона примерно через три минуты
I'm there talking to D.A.Jay somebody taps him on...
Я там разговариваю с D.A.Jay, и кто-то хлопает его по...
Taps me on my shoulder
Хлопает меня по плечу
I turn around and I'm like
Я поворачиваюсь и такой:
"Oh, it's you again".
«О, это опять ты»
And he goes
А он говорит:
"Yo
«Йо
Why did he just call you Ordinary"?
Почему он только что назвал тебя Ordinary?»
And I'm like
А я такой:
"Oh well
«Ну
I also do music and
Я тоже занимаюсь музыкой и
that's the name I use when I'm performing"
это имя, под которым я выступаю»
He goes "Yoooo
Он говорит: «Йоооо
You're Ordinary?"
Ты Ordinary?»
And the rest is history
И остальное уже история
Just like that, the link mek you nah mean?
Вот так просто связь и установилась, понимаешь, о чем я?
Brother from another mother
Брат от другой матери
And just some general life advice
И просто небольшой жизненный совет
If you gon call somebody your "bro"
Если ты собираешься называть кого-то своим «бро»
Your "Luigi"
Своим «Луиджи»
Just make sure that's somebody that you can call on during challenging times
Просто убедись, что это тот, к кому ты можешь обратиться в трудные времена
And vice versa
И наоборот
And that's all I have to say about that
И это всё, что я могу сказать по этому поводу





Writer(s): D'arthana Burrell Copyright: Self Published Through Distrokid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.