Paroles et traduction O5 a Radeček - Praha

Praha

Ať ještě zůstanou,
Najděte svíci,
Hvězdy nad Prahou,
Světla spící.

A až uhasnou,
Půjdou, kam chtějí jít.
Mám kouř v plících,
Zapalte svíci.

Jedna holka, jedno dítě,
Jen tři slova: "Lásko, chci tě."
Jeden pokoj v malým bytě
A tři kluci chtěli mi tě vzít.

Začali jsme se bát,
Ven nechceme jít.
A taky nechcem spát
A nechceme bdít.

Až hvězdy uhasnou,
Zas můžem všichni vstát.
Teď mám kouř v plících,
Zapálíš svíci.

Jedna holka, jedno dítě,
Jen tři slova: "Lásko, chci tě."
Jeden pokoj v malým bytě
A tři kluci chtěli mi tě vzít.

Jedna holka, jedno dítě,
Jen tři slova: "Lásko, chci tě."
Jeden pokoj v malým bytě
A tři kluci chtěli mi tě vzít.

Prague

Let them remain,
Find a candle,
Stars above Prague,
Sleeping lights.

And when they're gone,
They'll go wherever they want.
My lungs are filled with smoke,
Light a candle.

One girl, one child,
Just three words: "My love, I want you."
One room in a small apartment
And three guys wanted to take you from me.

We started to be afraid,
We don't want to go out.
And we don't want to sleep
And we don't want to be awake.

When the stars go out,
We can all get up again.
Now my lungs are filled with smoke,
You'll light a candle.

One girl, one child,
Just three words: "My love, I want you."
One room in a small apartment
And three guys wanted to take you from me.

One girl, one child,
Just three words: "My love, I want you."
One room in a small apartment
And three guys wanted to take you from me.