Puppeteer - OAU traduction en allemand

Puppeteer

March in time blindly follow decoration
Crouch behind, Invisible segregation
Cry inside for those fleeting temptations
Close your eyes to the reached degradations

Feel the wind sweeping quickly away from the fight
Dusty road and Heavy load tonight

Look up at the man above your head
To always be underneath a hand
A pawn for the king

Steal away to the place your dreams remember
With waking eyes,strip away a false endeavor
Smiles and lies sending souls, Into the nether
Condemn your life, coveting another's treasure

What is honor if not knowing when you are right?
Kindness is a kind of might

Look up at the man, above your head
To always be underneath a hand
The man above your head
To always be underneath a hand
A pawn for the king

Back to chivalry back to the days of our pride
Eyes that were blind will realize

Look up at the man above your head
To always be underneath a hand
Look up at the man above your head
To always be underneath a hand
A pawn for the king

Marionettenspieler

Marschiere im Takt, folge blind der Dekoration,
Kauere dich dahinter, unsichtbare Trennung,
Weine innerlich um jene flüchtigen Versuchungen,
Schließe deine Augen vor den erreichten Erniedrigungen.

Spüre den Wind, der schnell vom Kampf wegfegt,
Staubige Straße und schwere Last heute Nacht.

Sieh hinauf zu dem Mann über deinem Kopf,
Um immer unter einer Hand zu sein,
Eine Schachfigur für den König, meine Liebe.

Stiehl dich davon an den Ort, an den deine Träume sich erinnern,
Mit wachen Augen, streife ein falsches Unterfangen ab,
Lächeln und Lügen senden Seelen in das Nichts,
Verdamme dein Leben und begehre den Schatz eines anderen.

Was ist Ehre, wenn man nicht weiß, wann man Recht hat?
Güte ist eine Art von Macht.

Sieh hinauf zu dem Mann über deinem Kopf,
Um immer unter einer Hand zu sein,
Der Mann über deinem Kopf,
Um immer unter einer Hand zu sein,
Eine Schachfigur für den König, meine Liebste.

Zurück zur Ritterlichkeit, zurück zu den Tagen unseres Stolzes,
Blinde Augen werden erkennen.

Sieh hinauf zu dem Mann über deinem Kopf,
Um immer unter einer Hand zu sein,
Sieh hinauf zu dem Mann über deinem Kopf,
Um immer unter einer Hand zu sein,
Eine Schachfigur für den König, mein Schatz.