Paroles et traduction OBK - Besos de Mentira

Besos de Mentira

Aún no sé cómo empezar
No contigo a la adversidad
Disparas a matar
Con tus balas no podrás
Aunque apuntes sin piedad
Justo al corazón

Y ahora me dices solo que te vas
Que buscas en tu vida un algo más
Qué quieres que te diga
Tus besos no se olvidan
Al menos dame una oportunidad
Al menos déjame intentar
Salvar millones de caricias sin
BESOS DE MENTIRA

Qué quieres que te diga
Tus besos no se olvidan

De las rosas que te di
Solo dejas para mí
Espinas de dolor
No es momento ni lugar
A sangre fría duele más
El gusto de tu adiós

Y ahora me dices solo que te vas
Que buscas en tu vida un algo más
Qué quieres que te diga
Tus besos no se olvidan
Al menos dame una oportunidad
Al menos déjame intentar
Salvar millones de caricias sin
BESOS DE MENTIRA

Qué quieres que te diga
Tus besos no se olvidan

Millones de caricias sin
BESOS DE MENTIRA...

Лживые поцелуи

Я не знаю, как начать
Не с тобой, столкнувшись с невзгодами
Ты стреляешь, чтобы убить
Твоими пулями не получится
Даже если ты целишься безжалостно
Прямо в сердце

А теперь ты говоришь, что просто уходишь
Что ищешь в своей жизни что-то большее
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Твои поцелуи не забываются
Дай мне хотя бы шанс
Дай мне хотя бы попробовать
Чтобы спасти миллионы ласк без
ЛЖИВЫХ ПОЦЕЛУЕВ

Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Твои поцелуи не забываются

Из роз, которые я тебе подарил
Ты оставляешь мне только
Шипы боли
Это не время и не место
Когда хладнокровие ранит сильнее
Вкус твоего прощания

А теперь ты говоришь, что просто уходишь
Что ищешь в своей жизни что-то большее
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Твои поцелуи не забываются
Дай мне хотя бы шанс
Дай мне хотя бы попробовать
Чтобы спасти миллионы ласк без
ЛЖИВЫХ ПОЦЕЛУЕВ

Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Твои поцелуи не забываются

Миллионы ласк без
ЛЖИВЫХ ПОЦЕЛУЕВ...