OBK - Lo Tomas o Lo Dejas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OBK - Lo Tomas o Lo Dejas




Lo Tomas o Lo Dejas
Take It or Leave It
No serás capricho de una noche
You won't be a whim of a night
Como las demás
Like the others
Hoy siento que tu eres mi felicidad
Today I feel that you are my happiness
Mi tesoro y mi refugio
My treasure and my refuge
Y aquí estás
And here you are
Aún dormida entre mis brazos
Still sleeping in my arms
serás
You will be
Belleza embriagadora
Intoxicating beauty
Que me arrastrará
That will drag me
A ser fiel amante
To be your faithful lover
Hasta la eternidad
Forever
La luna y las estrellas brillan mucho más
The moon and the stars shine much brighter
Dormida entre mís brazos
Sleeping in my arms
Díme
Tell me
Aquí no solo dejas
Here you don't just leave
Dimé
Tell me you
Tu cara es mi moneda
Your face is my currency
No tiene cruz
It has no cross
Te amaré
I will love you
Como nadie te ha querido
Like no one has ever loved you
Quédate
Stay
Otra noche más conmigo
Another night with me
Lo tomas o lo dejas
Take it or leave it
Dimé
Tell me you
Tu cara es moneda
Your face is my currency
No tiene cruz
It has no cross
Te amaré
I will love you
Como nadie te ha querido
Like no one has ever loved you
Quédate
Stay
Otra noche más conmigo
Another night with me
Soñare que eres destino
I will dream that you are my destiny
Solo abrázame
Just hold me
Juntos somos el camino
Together we are the path
Que tus pies
That your feet
Y ahora estás aquí desnuda
And now you're here naked
Piel con piel
Skin on skin
Dormida entre mis brazos
Sleeping in my arms
Dime
Tell me
Lo tomas o lo dejas
Take it or leave it
Dimé
Tell me you
Tu cara es mi moneda
Your face is my currency
No tiene cruz
It has no cross
Te amaré
I will love you
Como nadie te ha querido
Like no one has ever loved you
Quédate
Stay
Otra noche más conmigo
Another night with me
Lo tomas o lo dejas
Take it or leave it
Dimé
Tell me you
Tu cara es mi moneda
Your face is my currency
No tiene cruz
It has no cross
Te amaré
I will love you
Como nadie te ha querido
Like no one has ever loved you
Quédate
Stay
Otra noche más conmigo
Another night with me
No serás capricho de una noche
You won't be a whim of a night
Como las demás
Like the others
Hoy siento que tu eres mi felicidad
Today I feel that you are my happiness
Mi tesoro y mi refugio
My treasure and my refuge
Y aquí estás
And here you are
Aún dormida entre mis brazos
Still sleeping in my arms
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
Que ya no vivir
I don't know how to live anymore
Si no es contigo
If it's not with you
Lo tomas o lo dejas
Take it or leave it
Dimé
Tell me you
Tu cara es mi moneda
Your face is my currency
No tiene cruz
It has no cross
Te amaré
I will love you
Como nadie te ha querido
Like no one has ever loved you
Quédate
Stay
Otra noche más conmigo
Another night with me
Quédate amor
Stay my love
No me digas no
Don't tell me no
Que ya no se vivir
I don't know how to live anymore
Si no es contigo amor
If it's not with you love
End
End





Writer(s): Jordi Sánchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.