Paroles et traduction OBK - Perdimos la batalla - 2015

Perdimos la batalla - 2015

Dime que ves
Cuando me miras.
Dime quien soy
Yo para ti.

Hazme el amor
Con tus mentiras.
Dime que hoy
Todo irá bien.

Pero ya no,
No creo en tus palabras, ya no,
Perdimos la batalla amor
No tuvimos el valor.
El miedo a darlo todo nos gano.
Y ahora queda lo peor,
Este triste y amargo adiós.
Yo nunca quise hacerte esta canción.

Yo te espere,
Tantas noches y días.
Pero ya ves,
Me equivoque.
Dime otra vez,
Que tu serás mía.
Miénteme hoy,
Por última vez.
Por que ya no,
Que quien avisa, no es traidor.

Perdimos la batalla amor
No tuvimos el valor.
El miedo a darlo todo nos gano.
Y ahora queda lo peor
Este triste y amargo adiós,
Yo nunca quise hacerte esta canción.

Pero ya no
Que quien avisa
No es traidor
Perdimos la batalla amor...
El miedo a darlo todo nos gano.
Y ahora queda lo peor...
Yo nunca quise hacerte esta canción.

We Lost the Battle - 2015

Tell me what you see
When you look at me.
Tell me who I am
To you.

Make love to me
With your lies.
Tell me today
That everything will be alright.

But not anymore,
I don't believe your words anymore,
We lost the battle, my love,
We didn't have the courage.
The fear of giving it our all defeated us.
And now what's left is the worst,
This sad and bitter goodbye.
I never wanted to write this song for you.

I waited for you,
So many nights and days.
But as you can see,
I was wrong.
Tell me again,
That you will be mine.
Lie to me today,
For the last time.
Because not anymore,
He who warns is not a traitor.

We lost the battle, my love,
We didn't have the courage.
The fear of giving it our all defeated us.
And now what's left is the worst,
This sad and bitter goodbye,
I never wanted to write this song for you.

But not anymore,
Because he who warns
Is not a traitor.
We lost the battle, my love...
The fear of giving it our all defeated us.
And now what's left is the worst...
I never wanted to write this song for you.