Paroles et traduction OBLADAET - Ridin'

Ridin'

Я не брал это с потолка
С альбомом тянул, как bubble gum
Но сейчас полон мой double cup
И мне это нравится - double tap
Ты хотел концерт? вот райдер райдер
Дай мне мой cash и мы райдим райдим
Спортивный интерес? Мы тратим тратим
Верхом на этих hoes и мы райдим райдим
Райдим райдим
Мы райдим райдим
Pow pow pow! и мы райдим райдим
Верхом на этих hoes и мы райдим райдим
Я знаю что дальше, видел спойлер, друг
Но с такой игрой тут тебя с поля пнут
Скажи который час, но я плевал на сон
И в стороны шары, как волейбольный клуб
Моя свита типсов
Врываемся в твой дом, сходу битой в фиксы
Бревно в глазу это, или битый пиксель
Тут как Wiz Khalifa я представляю Питсбург
Райдим райдим, эй братик, братик
На пати пати мы райдим райдим
Шаути линует, но не на тетради
И просит пару плюсов, но не математик
Сегодня с ней ништяк
Она хочет быть со мной, но я с ней никак
Уже в который раз просит дать ей шанс
Она хочет double tap, но я с ней лишь раз
Мой clique - да мы на виду
Твой клик-клик, да там про винду
За каждым углом меня ждут деньги
Ты хотел на пару слов, но я спешу мой друг
Что ты скажешь? Я буду не против
Меняю шмот, будто я только что с подиума
И вся свора на моде
Мы выпустили капсулу, как новый наркотик
Будто фото на постер
Ты на виду и просто опомнись
Ненависть, сплетни, споры, вопросы
Но хотят мой голос, будто голос в опросе
И пусть валят с ног
Но меня скорее свалит сон
Мне это доставляет, будто с Амазон
И давай заплати мне сука, за музон
Руки вверх, будто атлант, wag1
Разъебал бит, будто Ван Дамм, вандал
Играй ва-банк, на ушах весь квартал
Ты врубаешь, бра, это диктант, диктат
Достаточно полемики
Я знаю слишком много, мне пора бы в академики
Руся, мы с тобой и все уладится со временем
Я горд откуда родом и ручаюсь за подельников

Ridin'

I didn't pull this from thin air,
Dragged out the album like bubble gum,
But now my double cup is full,
And I like it - double tap.
You wanted a concert? Here's the rider, rider,
Give me my cash and we're ridin', ridin'.
Sporting interest? We're spendin', spendin',
On top of these hoes, and we're ridin', ridin'.
Ridin', ridin',
We're ridin', ridin',
Pow pow pow! and we're ridin', ridin',
On top of these hoes, and we're ridin', ridin'.
I know what's next, I saw the spoiler, friend,
But with a game like this, they'll kick you off the field.
Tell me what time it is, but I don't care about sleep,
And balls flying sideways, like a volleyball club.
My crew of tipsters,
We burst into your house, straight into your stash with a bat.
A log in your eye, or a broken pixel,
Like Wiz Khalifa here, I represent Pittsburgh.
Ridin', ridin', hey brother, brother,
At the party, party, we're ridin', ridin'.
Shayty's lining, but not on paper,
And asks for a couple of pluses, but he's no mathematician.
Tonight with her is cool,
She wants to be with me, but I'm not with her at all.
For the umpteenth time she asks for a chance,
She wants a double tap, but I'm with her just once.
My clique - yeah, we're in sight,
Your click-click, yeah, they're all about Windows.
Money's waiting for me around every corner,
You wanted a few words, but I'm in a hurry, my friend.
What do you say? I won't be against it,
I change clothes like I just stepped off the runway.
And the whole pack is in fashion,
We released a capsule, like a new drug.
Like a photo on a poster,
You're in plain sight, just come to your senses.
Hate, gossip, arguments, questions,
But they want my voice, like a voice in a poll.
And let them fall off their feet,
But sleep is more likely to knock me down.
This brings me joy, like from Amazon,
And come on, bitch, pay me for the music.
Hands up, like Atlas, wag1,
Smashed the beat, like Van Damme, vandal.
Go all in, the whole block's listening,
You get it, bro, this is dictation, dictate.
Enough polemics,
I know too much, it's time for me to go to academics.
Rusya, you and I, and everything will work out in time,
I'm proud of where I'm from and I vouch for my accomplices.