Paroles et traduction OBLVYN feat. Tianda - Bike

Bike

Dive in your brown eyes when you look at me
Hidin' with you out in the summer trees
(Summer trees)
I'm trippin' on my words and on my feet
And I couldn't tell you what you've done to me

And now I'm playing with my keys again, I'm such a mess
I wasn't ready for this kind of thing to happen so fast
I wanna fight it so I'm quiet when you're on my mind, on my mind

But I wanna be ridin' on the front of your bike
Head down as we're drivin', I'm the love of your life
And at the speed of lightnin', we're flyin' through golden streets
Somehow, you make me feel like I'm still 17
(You make me feel like I'm)
(Like I'm still 17)

You got me feelin' like a better me
Usually, my mind gets so ahead of me
Somehow I don't think about anything when you're around
(You're around)

Now we're blastin' coriolis from your minivan, lay in the grass
Symbelic green oh by the riverbank, makin' it last
I wanna fight it
I'd be lyin' if I said I could
(Said I could)

But I wanna be ridin' on the front of your bike
Shinin' like we're diamonds illuminatin' the sky
At the speed of lightnin', we're flyin' through golden streets
Somehow, you make me feel like I'm still 17
(You make me feel like I'm)
(Like I'm still 17)
I wanna be ridin' on the front of your bike
Shinin' like we're diamonds illuminatin' the sky
At the speed of lightnin', we're flyin' through golden streets
Somehow, you make me feel like I'm still 17

Велосипед

Я тону в твоих карих глазах, когда ты смотришь на меня
Прячусь с тобой среди летних деревьев
(Летних деревьев)
Я путаюсь в словах и спотыкаюсь
И не могу сказать, что ты со мной сделала

И вот я снова играю с ключами, я такой растерянный
Я не был готов к тому, что всё произойдет так быстро
Я хочу бороться с этим, поэтому молчу, когда ты в моих мыслях, в моих мыслях

Но я хочу кататься на раме твоего велосипеда
Склонив голову, пока мы едем, я — любовь всей твоей жизни
И со скоростью молнии мы летим по золотым улицам
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто мне снова 17
(Ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто)
(Будто мне снова 17)

С тобой я чувствую себя лучше
Обычно мои мысли забегают вперед
Но почему-то я ни о чем не думаю, когда ты рядом
(Когда ты рядом)

Теперь мы слушаем Coriolis из твоего минивэна, лежим на траве
Символическая зелень на берегу реки, хочется, чтобы это длилось вечно
Я хочу бороться с этим
Я бы солгал, если бы сказал, что могу
(Сказал, что могу)

Но я хочу кататься на раме твоего велосипеда
Сиять, как бриллианты, освещая небо
Со скоростью молнии мы летим по золотым улицам
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто мне снова 17
(Ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто)
(Будто мне снова 17)
Я хочу кататься на раме твоего велосипеда
Сиять, как бриллианты, освещая небо
Со скоростью молнии мы летим по золотым улицам
Каким-то образом ты заставляешь меня чувствовать себя так, будто мне снова 17