Oboy - Beta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oboy - Beta




Beta
Beta
J'ai d'quoi fumer, j'ai d'quoi tiser
I have something to smoke, I have something to puff on
Faut qu'on s'tire du binks
We need to get out of this joint
J'cogite, sors demain
I'm thinking, let's go out tomorrow
J'roule ma fusée
I'm rolling my rocket
Tout le monde passe aux UV
Everybody's going to the tanning salon
Je crains qu'ça va suffir
I'm afraid it's going to be enough
Maman se fait du soucis
Mom is worrying
J'ai les pensées dans les pesos
My thoughts are in pesos
Du cess pour mama pour investir sur les Champs
Some weed for Mom to invest on the Champs-Élysées
Tu sais, j'veux le champagne et jamais je ne change
You know, I want the champagne and I'll never change
J'sais que demain c'est loin de moi
I know that tomorrow is far from me
Le temps passe en Audemars
Time goes by in Audemars
Elle m'dit qu'le monde est dangereux
She tells me that the world is dangerous
J'prends le destin par les sentiments
I take destiny by the feelings
Oh, on a grandi dans les drames
Oh, we grew up in the dramas
Tu veux qu'on s'mette où?
Where do you want us to put ourselves?
La nuit on s'pète le crâne
At night we blow our brains out
La faucheuse les zieute
The reaper is watching them
Tous les jours c'est payday
Every day is payday
Fidèle qu'à mes loups
Loyal only to my wolves
Fonce-dé jusqu'à l'aube
Speeding until dawn
Ces larmes sont versées, versées, versées, versées, versées
These tears are shed, shed, shed, shed
Chérie, j'peux pas rester, rester, rester, rester, rester
Babe, I can't stay, stay, stay, stay, stay
Elle a le cœur percé, percé, percé, percé, percé
Her heart is pierced, pierced, pierced, pierced, pierced
Le bendo nous a bercé, bercé, bercé, bercé, bercé
The weed has lulled us, lulled us, lulled us, lulled us, lulled us
J't'accorde pas d'temps si tu chipotes
I don't give you any time if you're being petty
J'me sers Jack Da' puis j'sirote
I pour myself some Jack Da' and I sip
J'ai l'antidote pour si tu gigotes
I have the antidote if you're fidgety
Sans grand cinoche
No big movies
J'le fais pour maman
I do it for Mom
Bollide allemand
German sports car
Roule avec oi-m, pull up maintenant
Roll with me, pull up now
Gucci bag sur la taille
Gucci bag on the waist
Pussy bitch veut ma maille
Pussy bitch wants my money
On veut mettre maman ailleurs
We want to put Mom somewhere else
Dans la ville j'fais mes bails
In the city I do my stuff
Et j'vis-ser même la nuit
And I live even at night
J'ai la sse-lia sous le lit
I have the weed under the bed
Le biff fait de l'insomnie, yeah
The money makes me insomniac, yeah
Du cess pour mama pour investir sur les Champs
Some weed for Mom to invest on the Champs-Élysées
Tu sais, j'veux le champagne et jamais je ne change
You know, I want the champagne and I'll never change
J'sais que demain c'est loin de moi
I know that tomorrow is far from me
Le temps passe en Audemars
Time goes by in Audemars
Elle m'dit qu'le monde est dangereux
She tells me that the world is dangerous
J'prends le destin par les sentiments
I take destiny by the feelings
Oh, on a grandi dans les drames
Oh, we grew up in the dramas
Tu veux qu'on s'mette où?
Where do you want us to put ourselves?
La nuit on s'pète le crâne
At night we blow our brains out
La faucheuse les zieute
The reaper is watching them
Tous les jours c'est payday
Every day is payday
Fidèle qu'à mes loups
Loyal only to my wolves
Fonce-dé jusqu'à l'aube
Speeding until dawn
Ces larmes sont versées, versées, versées, versées, versées
These tears are shed, shed, shed, shed, shed
Chérie, j'peux pas rester, rester, rester, rester, rester
Babe, I can't stay, stay, stay, stay, stay
Elle a le cœur percé, percé, percé, percé, percé
Her heart is pierced, pierced, pierced, pierced, pierced
Le bendo nous a bercé, bercé, bercé, bercé, bercé
The weed has lulled us, lulled us, lulled us, lulled us, lulled us
Fuck le minimum, j'suis pour en faire un max
Fuck the minimum, I'm here to make a lot
J'suis dans la ciudad, dans la Audi, j'brûle un niaks
I'm in the city, in the Audi, I'm burning a black guy
Et j'pète le window en pensant à la vie
And I break the window thinking about life
Mon cœur est tout noir comme les histoires que l'on vit
My heart is as dark as the stories we live
Ces larmes sont versées, versées, versées, versées, versées
These tears are shed, shed, shed, shed, shed
Chérie, j'peux pas rester, rester, rester, rester, rester
Babe, I can't stay, stay, stay, stay, stay
Elle a le cœur percé, percé, percé, percé, percé
Her heart is pierced, pierced, pierced, pierced, pierced
Le bendo nous a bercé, bercé, bercé, bercé, bercé
The weed has lulled us, lulled us, lulled us, lulled us, lulled us





Writer(s): mihaja ramiarinarivo, yohan batantou, guy zire, vladimir boudnikoff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.