OBZ - Ik Ben Kachel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction OBZ - Ik Ben Kachel




Ik Ben Kachel
I Am a Tile
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Woensdag breekt de week
Wednesday breaks the week
Het kan me echt niks schelen
I really don't care
Alleen met een vriend of misschien toch wel met velen
Alone with a friend or maybe even with many
Alcohol elke week
Alcohol every week
Ik kan het aan bevelen
I can recommend it
Mijn lever heeft geen tijd
My liver has no time
Nee geen tijd meer om helen
No more time to heal
Ik ben kachеl
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Ze zeggen je drinkt teveel
They say you drink too much
Het maakt mij echt niet uit
I really don't care
Ze willen blazen op een toeter
They want to blow on a horn
Maar mogen spelen met mijn fluit
But they can play with my flute
Beetje ordinair
A bit vulgar
Maar zo mag het ook wel klinken
But that's how it should sound
Ze zeggen het is slecht
They say it's bad
Maar ik blijf toch altijd drinken
But I'll keep drinking anyway
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in
Ik ben kachel
I am a tile
En daarom dat ik waggel
And that's why I wobble
Ik loop een beetje scheef
I walk a little crooked
Dit is hoe ik leef
This is how I live
Ik drink wodka
I drink vodka
Ik denk dat ik kapot ga
I think I'm going to die
En ook nog chardonnay
And also Chardonnay
Alle vrouwen die doen mee
All the women who join in





Writer(s): D. Van Der Feen, J.j. Van Der Zee, K. Postma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.