Paroles et traduction OCG.Life feat. Dina Dinora - Alles zum Besten

Alles zum Besten

Ich hatte mir gedacht
Ich könnte Deinen Plan mit mir verstehen
Und wollte von ganzem Herzen Deine Wege gehen
Doch plötzlich kam alles anders
Und ich fühlte mich verlassen
Einsam und verletzt
Konnte es erst gar nicht richtig fassen

Doch gerade an diesem Tiefpunkt
Wo ich gar nichts mehr sah
Sprachst Du liebevoll zu mir
Und ich fühlte Dich ganz nah

Ganz egal, was auch passiert
Ich bin ja da
Gerade, wenn es schwer wird oder tief geht
Bin Ich nah
Und ganz egal, wie schlimm es auch gerade für dich wirkt
Ich zeige dir, dass sich dahinter das Beste verbirgt

Danke, Herr, dass Du mich führst
Ohne dass ich weiß wohin
Denn sonst würde ich versuchen
Deine Wege aus eigener Kraft zu gehen
Doch, Herr, Du bist so gnädig
Zeigst immer nur den nächsten Schritt
Znd ich lebe angelehnt an Dich
Gehe mit Deinem Wirken mit

Denn egal, was auch passiert
Du bist ja da
Gerade, wenn es schwer wird oder tief geht
Bist Du nah
Und ganz egal, wie schlimm es auch gerade für mich wirkt
Ich weiß, dass sich dahinter das Beste verbirgt

Danke, Herr, für diese Lage
Ich lehne mich nicht mehr dagegen auf
Denn ich weiß, Du bist viel größer
Und dass Du alles überschaust
Du hast uns verheißen, dass, wenn wir mit Dir mitgehen
Uns alles zum Besten dient
Ja, alles führt mehr in Dich selbst hinein
Vor was sollte ich mich denn fürchten

Denn egal, was auch passiert
Du bist ja da
Gerade, wenn es schwer wird oder tief geht
Bist Du nah
Und ganz egal, wie schlimm es auch gerade für mich wirkt
Ich weiß, dass uns alles zum Besten mitwirkt
Ich weiß, dass Du alles zum Besten führst

All Things Well

I thought to myself
I could understand Your plan for me.
And with all my heart I wanted to walk Your ways.
But suddenly everything changed
And I felt abandoned
Lonely and hurt
I could hardly believe it at first

But just at this low point
When I could see nothing at all,
You spoke lovingly to me
And I felt You very close

No matter what happens
I am there
Just when it gets hard or deep
I'm close
And no matter how bad it seems to you right now
I'll show you that the best is hidden behind it

Thank you, Lord, that You lead me
Without me knowing where to go.
Because otherwise I would try.
To walk Your ways in my own strength.
But, Lord, You are so gracious.
Always show only the next step.
And I live leaning on You,
Go with Your work with me.

Because no matter what happens
You are there
Just when it gets hard or deep
You are close
And no matter how bad it seems to me right now
I know that the best is hidden behind it

Thank You, Lord, for this situation
I will not lean against it anymore.
Because I know You are much bigger
And that You are watching over everything.
You have promised us that if we go along with You
That everything will serve us for the best.
Yes, everything leads more into You yourself.
What should I be afraid of?

Because no matter what happens
You are there
Just when it gets hard or deep
You are close
And no matter how bad it seems to me right now
I know that everything works together for the best for us
I know You lead all things for the best