Paroles et traduction OConnor - Arruinándolo todo

Arruinándolo todo

Con la paciencia
Que consagra al cazador
Yo te esperé aquí
Hasta quedarme solo

Terribles pruebas pasaron
Hasta el final
En el que el designio
Del milenio fue cumplido

Me arruinaste a mí
Tantos bosques han talado
Te arruinaste a vos
Tierra y agua se ha podrido

Lo arruinaste a él
(Me arruinaste a mi)
Tanta mie que comemos
(Te arruinaste vos)
Apoderándote de toda voluntad
Acrecentando tu ejército de esclavos

Se reveló el secreto de tu identidad
Sos un gusano retorciéndose desnudo

Me arruinaste a mí
Tantos bosques han talado
Te arruinaste a vos
Tierra y agua se ha podrido

Rey del Armagedón
Rey hoy te toca a vos
Rey de la aniquilación
Muerde el polvo en la batalla
(Estribillo)

Apoderándote de toda voluntad
Acrecentando tu ejército de
Esclavos. Se reveló el secreto de tu identidad
Sos un gusano retorciéndose desnudo

Me arruinaste a mí
Tantos bosques han talado
Te arruinaste a vos
Tierra y agua se ha podrido
Lo arruinaste a él
Tanta mie que comemos
Te arruinaste vos

Rey del Armagedón
Rey hoy te toca a vos
Rey de la aniquilación
Muerde el polvo en la batalla
(Estribillo)

Rey del Armagedón
Rey hoy te toca a vos
Rey de la aniquilación...

Разрушая всё

С терпением,
Которое свойственно охотнику,
Я ждал тебя здесь,
Пока не остался один.

Страшные испытания прошли
До самого конца,
В котором замысел
Тысячелетия был исполнен.

Ты разрушила меня,
Столько лесов вырублено,
Ты разрушила себя,
Земля и вода отравлены.

Ты разрушила его,
(Ты разрушила меня)
Столько дерьма мы едим,
(Ты разрушила себя)
Завладевая всей волей,
Увеличивая свою армию рабов.

Раскрыт секрет твоей личности,
Ты — извивающийся голый червь.

Ты разрушила меня,
Столько лесов вырублено,
Ты разрушила себя,
Земля и вода отравлены.

Король Армагеддона,
Король, сегодня твой черёд,
Король уничтожения,
Вкуси прах в битве.
(Припев)

Завладевая всей волей,
Увеличивая свою армию
рабов. Раскрыт секрет твоей личности,
Ты — извивающийся голый червь.

Ты разрушила меня,
Столько лесов вырублено,
Ты разрушила себя,
Земля и вода отравлены.
Ты разрушила его,
Столько дерьма мы едим,
Ты разрушила себя.

Король Армагеддона,
Король, сегодня твой черёд,
Король уничтожения,
Вкуси прах в битве.
(Припев)

Король Армагеддона,
Король, сегодня твой черёд,
Король уничтожения...