Paroles et traduction OConnor - Correr y No Volver

Correr y No Volver

Sos tan salvaje que tengo que desechar mi equipaje
Y mi ruta tan cargada esta,
A veces pienso que naciste para mutilarme
Y mi mente alucinada quiere
Entender que me pasa cuando estoy contigo
Entender porque tengo ganas de
Correr y no volver
A beber todo lo que me has ofrecido
La vida muestra que hay pasajes
Que son insospechables,
Me di cuenta cuando te encontré
A veces pienso que viniste para idiotizarme
Y mi cabeza atolondrada quiere
Entender que me pasa cuando estoy contigo
Entender porque tengo ganas de
Correr y no volver
A beber todo lo que me has ofrecido
(Solo)
...y no volver
A beber
...y no volver
A correr
...y no volver
A beber
Todo lo que me has ofrecido

Run and Never Return

You're so wild that I must discard my baggage
And my route so heavily laden,
Sometimes I think you were born to mutilate me
And my hallucinated mind wants to
Understand what happens to me when I'm with you
Understand why I want to
Run and never return
To drink all that you've offered me
Life shows there are passages
That are unsuspected,
I realized when I found you
Sometimes I think you came to make me an idiot
And my giddy head wants to
Understand what happens to me when I'm with you
Understand why I want to
Run and never return
To drink all that you've offered me
(Solo)
...and never return
To drink
...and never return
To run
...and never return
To drink
Everything you've offered me