Paroles et traduction OConnor - Hasta dónde quieren ir

Hasta dónde quieren ir

La tormenta del temor
Agudiza la tensión
Y reparte amargura por la calle
Es la cruenta alienación
Que estimula la reacción
De querer tomar la ley por nuestra cuenta
Pero que quieren hacer
Hasta donde quieren ir
No cambiemos el trabajo por la guerra
No lo hicieron nuestros padres
Ellos supieron mostrar
Que el trabajo es la que vale
Pero no no no no no
No disparo contra aquel que me robo.
Sangrando en la frustración
Que enciende este dolor
De pensar que algún hermano me arrebate
Pero que quieren hacer
Hasta donde hay que llegar
Para terminar de hecho en este fraude
No lo hicieron nuestros padres
Ellos supieron mostrar
Que el trabajo es la que vale
Pero no no no no no
No disparo contra aquel que me robo.

Как далеко они хотят зайти?

Буря страха
Обостряет напряжение
И сеет горечь на улицах.
Это жестокое отчуждение
Вызывает реакцию,
Желание взять закон в свои руки.
Но что они хотят сделать?
Как далеко они хотят зайти?
Давай не будем менять работу на войну.
Наши родители так не поступали.
Они смогли показать,
Что работа — это то, что ценно.
Но нет, нет, нет, нет, нет,
Я не выстрелю в того, кто меня обокрал.
Истекая кровью в отчаянии,
Которое разжигает эту боль,
От мысли, что какой-то мой брат может отнять у меня всё.
Но что они хотят сделать?
Как далеко нужно зайти,
Чтобы окончательно погрязнуть в этом обмане?
Наши родители так не поступали.
Они смогли показать,
Что работа — это то, что ценно.
Но нет, нет, нет, нет, нет,
Я не выстрелю в того, кто меня обокрал.