Paroles et traduction OConnor - Hay un presagio

Hay un presagio

Estoy pensando como resolver
El acertijo que me da la maquina
Mientras miramos el atardecer
La bola roja se esta haciendo trágica
Hay un presagio que reconocer
La profecía que nos saca de orbita
Se acerca el día que podremos ver
La antorcha viva que mata la humanidad

Estoy seguro de lo que hay que hacer
Pero el destino es un verdugo cruel
Que nos condena a desaparecer hoy

Un resplandor solar
Magnético final
El resplandor solar
Es el juicio final
Y esta por reventar ante ti

No hay remedio ni es casualidad
Que el infierno venga desde el cielo azul
Una romántica aniquilación
La majestuosa flama blanca y celestial

Estoy seguro de lo que hay que hacer
Pero el destino es un verdugo cruel
Que nos condena a desaparecer hoy

Un resplandor solar
Magnético final
El resplandor solar
Es el juicio final
Y esta por reventar ante ti

Estoy seguro de lo que hay que hacer
Pero el destino es un verdugo cruel
Que nos condena a desaparecer hoy
Un resplandor solar
Magnético final
Magnético final
El resplandor solar
Es el juicio final
Y esta por reventar ante ti

Предзнаменование

Я думаю, как решить
Загадку, которую задаёт мне машина,
Пока мы смотрим на закат,
Красный шар становится трагичным.
Есть предзнаменование, которое нужно распознать,
Пророчество, которое сбивает нас с орбиты.
Приближается день, когда мы сможем увидеть
Живой факел, убивающий человечество.

Я уверен в том, что нужно делать,
Но судьба — жестокий палач,
Который обрекает нас исчезнуть сегодня.

Солнечная вспышка,
Магнитный конец.
Солнечная вспышка —
Это Страшный суд,
И он вот-вот взорвётся перед тобой.

Нет лекарства, и это не случайность,
Что ад приходит с голубого неба.
Романтическое уничтожение,
Величественное белое небесное пламя.

Я уверен в том, что нужно делать,
Но судьба — жестокий палач,
Который обрекает нас исчезнуть сегодня.

Солнечная вспышка,
Магнитный конец.
Солнечная вспышка —
Это Страшный суд,
И он вот-вот взорвётся перед тобой.

Я уверен в том, что нужно делать,
Но судьба — жестокий палач,
Который обрекает нас исчезнуть сегодня.
Солнечная вспышка,
Магнитный конец.
Магнитный конец.
Солнечная вспышка —
Это Страшный суд,
И он вот-вот взорвётся перед тобой.