Paroles et traduction Odee feat. QM - A Silver Spoon

A Silver Spoon

Take it to another level
니들 앞에선 언제나 제곱
손바닥 위에서 너희를 갖고 놀지 I'm born
난 놈 그러니 평생 밑바닥에서 닦아 버러지
Call me 개츠비
내 운과 재수 타고났지 여럿이
모여도 티끌은 그냥 티끌이지 비윤
그저 비유 미래도 있는 놈들꺼지 듣기론
니들이 될 거라고 말하고 다녔던데
날 보면 그냥 피해 앞길 다 막기 전에
없는 놈들은 부정해 내가 가진 것에 대해
있는데 더 돈 벌 능력 특권이자 Instinct
넌 망할 거라 했던 내 역사는 왜곡됐지
Elevate me everyday
신선과 맺는 Classmate
난 맨 위와 맨 앞을 나설 체질
보상만이 가득해 내 삶엔 없는 채찍
넌 나와 다르고 또 틀린 길에 서겠지
내 비전엔 주어져 언제나 옳은 선택지
윗공기 맡는 냄새조차 달라
태생부터 난 꼭대기로 살아
원하는 모든걸 골라 담아
넌 밑에서 나의 발목도 못 잡아
윗공기 맡는 냄새조차 달라
태생부터 난 꼭대기로 살아
원하는 모든걸 골라 담아
난 이미 정상에 선 기분을 알아
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
They call me 난 놈
They call me 난
너희들과 사는 같은 시대 다른 날
불가능관 거리감을 갖고 사는 사이
떨어질 일 없는 재능 줍지 않을 Life
목을 꺾지 나는 위로 너흰 땅을 봐
걸을 때마다 너희 얼굴엔 내 신발자국
평생 안 마주 쳐 몇 계단 밑 너의 삶과는
내 위치는 너무 높아 Have acrophobia
올라갈 수록 누리는 건 다 내 몫이야
반딧불이 아무리 모여봤자 못 이겨 보름달
내 인생 월반해버려 미안 시작부터 졸업반
이건 악당 출현 모두 입다물어
우릴 못 이겨 니들이 짜낸 피땀으론
힘있는 놈이 되지 왕 돋보길 들고 기만
하네 개미들 앞에서 태워버려 니 희망
급급한 너희들과는 급이 달라 입에선 풉풉
평생 나무나 잘라다 장작 떼 난 봐 숲 숲
윗공기 맡는 냄새조차 달라
태생부터 난 꼭대기로 살아
원하는 모든걸 골라 담아
넌 밑에서 나의 발목도 못 잡아
윗공기 맡는 냄새조차 달라
태생부터 난 꼭대기로 살아
원하는 모든걸 골라 담아
난 이미 정상에 선 기분을 알아
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
They call me 난 놈
They call me 난
태생부터 달라
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
태생부터 달라
They call me 난 놈
They call me 난 놈
They call me 난

Серебряная ложка

Поднимаю все на новый уровень,
Перед вами всегда в квадрате.
Играю вами, как игрушкой, в своих ладонях. I'm born
крутым, так что всю жизнь будешь вылизывать мои подошвы, насекомое.
Зови меня Гэтсби,
Моя удача и везение — врожденные. Многие
соберутся, но пыль останется пылью. Это не
просто метафора, будущее принадлежит таким, как я. Слышал,
ты говорил всем, что станешь таким же, как я.
Лучше обходи меня стороной, пока я не перекрыл тебе все пути.
Нищие отрицают то, что у меня есть,
но у меня есть еще и способность зарабатывать больше — это привилегия, инстинкт.
Ты говорил, что я провалюсь, но моя история переписана.
Elevate me everyday,
Одноклассник богов,
Я рожден быть на вершине и впереди всех.
В моей жизни только награды, никакого кнута.
Ты пойдешь по другому, ложному пути,
А в моем видении всегда есть правильный выбор.
Даже воздух наверху пахнет иначе,
Я рожден для вершин.
Беру все, что хочу,
Ты снизу даже до моей лодыжки не достанешь.
Даже воздух наверху пахнет иначе,
Я рожден для вершин.
Беру все, что хочу,
Я уже знаю, каково это — быть на вершине.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
Они зовут меня крутым,
Они зовут меня крутым.
Мы живем в одну эпоху, но в разные дни,
Между нами пропасть невозможности.
Непреходящий талант, не откажусь от жизни.
Я не склоню голову, я смотрю вверх, а ты — в землю.
С каждым моим шагом на твоем лице отпечаток моей подошвы.
Мы никогда не встретимся, твоя жизнь на несколько ступеней ниже.
Мое положение слишком высоко, Have acrophobia.
Чем выше я поднимаюсь, тем больше получаю.
Сколько бы светлячков ни собралось, им не затмить полную луну.
Моя жизнь — сплошной скачок, извини, я сразу в выпускном классе.
Это появление злодея, всем заткнуться.
Вы нас не победите своим потом и кровью.
Сильные мира сего, держа скипетр, обманывают
муравьев и сжигают ваши надежды.
Мы с вами разного уровня, пф-пф.
Рубите деревья на дрова всю жизнь, а я вижу весь лес.
Даже воздух наверху пахнет иначе,
Я рожден для вершин.
Беру все, что хочу,
Ты снизу даже до моей лодыжки не достанешь.
Даже воздух наверху пахнет иначе,
Я рожден для вершин.
Беру все, что хочу,
Я уже знаю, каково это — быть на вершине.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
Они зовут меня крутым,
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
С рождения другой.
Они зовут меня крутым,
Они зовут меня крутым,
Они зовут меня крутым.