Paroles et traduction ODESZA feat. Shy Girls - All We Need (Bearcubs Remix)

All We Need (Bearcubs Remix)

This is not a tactic to expose you babe
I'm just trying to see you in your moment baby
No this is not a tactic to expose you babe
I'm just, I'm just trying to see you

I could be down on it
You could be all we need
I could be down on it
You could be all we need

I was thinking you and I could
Skip the part where we small talk each other
Turn the beat up, turn it real loud
Turn the beat up, turn it real loud

Hold me to my word this time
I'm gonna take another ride
Call me on my bitter side
Call me on my cell at night
Take it to the limit babe
Don't ask me to commit a thing
If no one gets hurt, what was it worth
What was it worth, what was it worth

I could be down on it
You could be all we need
I could be down on it
You could be all we need

Just wanna fast forward
Just wanna fast forward
Just give me the damn controller

Just wanna fast forward

Всё, что нам нужно (Bearcubs Remix)

Это не тактика, чтобы разоблачить тебя, детка,
Я просто пытаюсь увидеть тебя настоящую, малышка,
Нет, это не тактика, чтобы разоблачить тебя, детка,
Я просто, я просто пытаюсь увидеть тебя.

Я мог бы быть за,
Ты могла бы быть всем, что нам нужно,
Я мог бы быть за,
Ты могла бы быть всем, что нам нужно.

Я думал, мы могли бы
Пропустить часть, где мы ведем светскую беседу,
Сделать музыку громче, сделать ее по-настоящему громкой,
Сделать музыку громче, сделать ее по-настоящему громкой.

Держи меня за слово на этот раз,
Я собираюсь прокатиться еще раз,
Позвони мне, когда я буду не в духе,
Позвони мне на мобильный ночью,
Доведи до предела, детка,
Не проси меня ни к чему обязываться,
Если никто не пострадает, чего это стоило,
Чего это стоило, чего это стоило.

Я мог бы быть за,
Ты могла бы быть всем, что нам нужно,
Я мог бы быть за,
Ты могла бы быть всем, что нам нужно.

Просто хочу перемотать вперед,
Просто хочу перемотать вперед,
Просто дай мне этот чертов контроллер.

Просто хочу перемотать вперед.