Paroles et traduction ODZ - Mannen i huset
Mannen i huset
Man of the House
Åtta
grabbar
röda
ögon
när
vi
rullar
Eight
guys,
red
eyes
as
we
roll
up
Glider
in
på
klubben
keps
ingen
skjorta
Slide
into
the
club,
caps
on,
no
shirts
Du
kan
prova
samma
sak
men
du
blir
portad
You
can
try
the
same
thing,
but
you'll
get
banned
Rödingen
i
fickan,
blå
delfinen
på
min
tunga
Molly
in
my
pocket,
blue
dolphin
on
my
tongue
Sen
zubbis
vänta
på
taxi-macken
Then
we
wait
for
a
taxi
at
the
taxi
stand
Sen
hem
där
vi
rullar
en
nattis
Then
home
where
we
roll
up
a
nightcap
Sax
påse
sten
om
vem
som
hämtar
en
halvish
Rock,
paper,
scissors
about
who'll
get
a
half-ish
Taxi
till
orten
o
så
hämtar
vi
laddish
Taxi
to
the
hood
and
we'll
get
a
refill
Låt
oss
rulla
upp
en
monstergås
Let's
roll
up
a
monster
joint
Ge
mig
ett
beat
zubbisar
kan
droppa
bomber
på
Give
me
a
beat,
homies
can
drop
bombs
on
it
Ja
sa
fe-ferrari
o
en
femma
afghan
Yeah,
said
f-Ferrari
and
a
five
of
afghan
Zubbis
följer
inga
gränser
eller
håller
tillbaks
Homies
don't
follow
any
boundaries
or
hold
back
Vem
bangar
på
en
bulle
till
stan?
Who's
down
for
a
ride
to
the
city?
Vi
hämtar
knappar
och
zutt
o
sen
en
bulle
tillbaks
We'll
get
some
buds
and
zutt
and
then
a
ride
back
Släpp
knappen
över
drinken
du
har
Drop
the
bud
in
the
drink
you
have
Så
länge
Eva
ger
mig
kärlek
ska
jag
ge
den
tillbaks
As
long
as
Eva
gives
me
love,
I'll
give
it
back
Lika
smutsig
som
ett
OBS-barn
(ja
menar)
As
dirty
as
an
foster
kid
(I
mean)
Hustlar
staten
på
nå
SOC-bidrag
(ja
menar)
Hustling
the
state
on
some
welfare
benefits
(I
mean)
Nu
finns
de
fakking
para
så
vi
skiter
i
Now
there's
f**king
money,
so
we
don't
give
a
damn
Vi
knullar
upp
oss
själva
me'
nå'
fucked
up
skit
We
f**k
ourselves
up
with
some
f**ked
up
shit
Haffa
knapp,
haffa
blaze,
haffa
allt
veckan
ut
Grab
a
bud,
grab
some
weed,
grab
everything
for
the
week
Laddet
åker
upp
i
näsan,
de
va
akut
The
gear
goes
up
my
nose,
it
was
an
emergency
Gäris
börjar
flippa
när
vi
tar
dom
in
i
dimman
The
feds
start
freaking
out
when
we
take
them
into
the
fog
Rullar
upp
en,
korkar
upp
en
till
och
dom
försvann
Roll
one
up,
pop
another
one
and
they
disappear
Fickorna
fulla
med
mediciner
Pockets
full
of
pills
Jag
och
boysen
har
delat
på
vänskapspipor
Me
and
the
boys
have
shared
peace
pipes
Skämt
åsido,
jag
är
helt
jävla
väck
bror
Seriously,
I'm
f**king
out
of
it,
bro
I
flera
veckor,
röker
ner
en
regnskog
For
weeks,
smoking
a
rainforest
down
Lite
isberg
och
färgglada
piller
Some
icebergs
and
colorful
pills
Vi
domnar
i
kroppen
och
kysser
himlen
We
go
numb
in
our
bodies
and
kiss
the
sky
Är
du
pundare,
nej,
jag
swagar
skiten
Are
you
a
junkie?
No,
I'm
swagging
with
it
Aldrig
softat
på
klubben,
jag
svävar
i
den
Never
chilled
at
the
club,
I'm
floating
in
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Navidi, Simon Fager, Milko Vasquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.