Paroles et traduction ODZ - Natten till gryningen

Natten till gryningen

Dämpa belysningen
Alldeles ensam i rummet, klaviaturet
Sjunger i tystnaden
Vaggar till takten av ljuden från natten till gryningen
Fram och tillbaka
Fram och tillbaka till skymning i väntan på rusningen
Sug på förtjusningen
Sjuk är den tydligen, sjuk är den tydligen

Har tänkt och tänkt en längre tid, vad som gör min individ
Att detta fel beror på vem du frågar och till vilket pris, mm
Intressant, inte sant?
Inte sant, allt är sant
Det ljugs och vinklas upp och ner, höger, vänster som en vals, ja
Jag är inte galen alls (Hahaha) men ingen hänger med
Ni går långsamt nånstans, har somnat när jag väntat er, jag ba
Det tog tid, vi har kämpat hårt och kom hit
Om dе frågar oss om det är fel på oss, mannen, stick

Klart dе hajat nu att de har slösat tid
Klart benim sjuk, men jag har viljan i
Folk snackar krut, de vill ha dynamit
Du vill platta brunt, och vilket kilo vit
Det är ny standard nu, när vi har legat i
Har du mangaz spjut, som jag ser hela tin'
Letar hus i skogen jag vill leva i
Men låter pianot snabbt, kan du gå c'est la vie, voh

Dämpa belysningen
Alldeles ensam i rummet, klaviaturet
Sjunger i tystnaden
Vaggar till takten av ljuden från natten till gryningen
Fram och tillbaka
Fram och tillbaka till skymning i väntan på rusningen
Sug på förtjusningen
Sjuk är den tydligen, sjuk är den tydligen

Det offras en ängel för varje natt
Vi låter Lucifer hålla oss hand i hand
Och leda vägen till foten av karmatrappan
Där vi samlas och straffas för synderna
Bror, jag är trött på att klättra
Hellre fucked med de närmsta än nykter och ensam
Du borde skämmas
Tyck vad ni vill, i er trygghet där hemma

Många timmar in och ut, nonstop
Utan nån form, utan folk, drömmer långt bort
Du kan se på den och kalla sjuk
Fuck de som folk hålls långt bort från min konstform
Finner ingenting av lyckan nu, inget sticker ut
Inga toner, om de stjäl, de har sjungit slut
Du kan se på den jag är och vem jag var förut
Att inget är förändrat utom världen när jag tittar ut

Innan fame och kamerablixtar
Inga sålda guld och högst på listan
Inga intervjuer, gig med gage och autografer
Utanför, de står på kö
Jag har alltid varit lika sjuk, jag vet
Alltid dragits mot min ensamhet
Se min blick och svara vad du ser
Se min blick och svara vad du ser

Dämpa belysningen
Alldeles ensam i rummet, klaviaturet
Sjunger i tystnaden
Vaggar till takten av ljuden från natten till gryningen
Fram och tillbaka
Fram och tillbaka till skymning i väntan på rusningen
Sug på förtjusningen
Sjuk är den tydligen, sjuk är den tydligen

La nuit jusqu'à l'aube

Atténue l'éclairage
Tout seul dans la pièce, le clavier
Chante dans le silence
Berce au rythme des sons de la nuit jusqu'à l'aube
D'avant en arrière
D'avant en arrière jusqu'au crépuscule en attendant la ruée
Savoure le plaisir
Il est apparemment malade, il est apparemment malade

J'ai réfléchi longuement, ce qui fait de moi un individu
Que cette erreur soit due à qui tu demandes et à quel prix, mm
Intéressant, n'est-ce pas ?
Pas vrai, tout est vrai
On ment et on manipule de haut en bas, à droite, à gauche comme une valse, oui
Je ne suis pas fou du tout (Hahaha) mais personne ne suit
Vous allez lentement quelque part, vous vous êtes endormis alors que je vous attendais, je dis
Ça a pris du temps, on a travaillé dur et on est arrivé ici
S'ils nous demandent s'il y a quelque chose qui ne va pas chez nous, mec, dégage

Bien sûr, ils ont compris maintenant qu'ils ont perdu du temps
Bien sûr, je suis malade, mais j'ai la volonté
Les gens parlent de poudre, ils veulent de la dynamite
Tu veux aplanir du brun, et quel kilo de blanc
C'est la nouvelle norme maintenant, quand on a été à l'intérieur
As-tu un mangaz spjut, comme je vois tout le temps
Je cherche une maison dans les bois, j'ai envie de vivre là-dedans
Mais le piano joue vite, tu peux dire c'est la vie, voh

Atténue l'éclairage
Tout seul dans la pièce, le clavier
Chante dans le silence
Berce au rythme des sons de la nuit jusqu'à l'aube
D'avant en arrière
D'avant en arrière jusqu'au crépuscule en attendant la ruée
Savoure le plaisir
Il est apparemment malade, il est apparemment malade

Un ange est sacrifié chaque nuit
On laisse Lucifer nous tenir la main
Et nous guider jusqu'au pied de l'escalier du karma
Où on se réunit et où on est puni pour nos péchés
Frère, j'en ai marre de grimper
Je préfère être baisé avec mes proches que sobre et seul
Tu devrais avoir honte
Pense ce que tu veux, dans ton confort à la maison

De nombreuses heures d'entrée et de sortie, non-stop
Sans aucune forme, sans personne, je rêve loin
Tu peux regarder ça et l'appeler maladie
Fous les gens qui sont tenus loin de mon art
Je ne trouve rien de bonheur maintenant, rien ne se démarque
Pas de notes, s'ils volent, ils ont fini de chanter
Tu peux regarder qui je suis et qui j'étais avant
Que rien n'a changé à part le monde quand je regarde dehors

Avant la gloire et les flashes des caméras
Pas de disques d'or vendus et pas de sommet des charts
Pas d'interviews, de concerts payés et d'autographes
Dehors, ils font la queue
J'ai toujours été aussi malade, je sais
J'ai toujours été attiré par ma solitude
Regarde mon regard et réponds à ce que tu vois
Regarde mon regard et réponds à ce que tu vois

Atténue l'éclairage
Tout seul dans la pièce, le clavier
Chante dans le silence
Berce au rythme des sons de la nuit jusqu'à l'aube
D'avant en arrière
D'avant en arrière jusqu'au crépuscule en attendant la ruée
Savoure le plaisir
Il est apparemment malade, il est apparemment malade